中国·上海首届中阿北斗合作论坛

  论坛即将开始。

      正在准备直播

        主持人（钱卫平）：尊敬的王力主席、张明副部长、穆罕默德·本·阿莫秘书长，伊斯梅尔·法拉格院长，各位阿拉伯国家官员，国际组织代表，驻华使节代表，诸位阿方朋友们，女士们，先生们：上午好。

       欢迎参加第一届“中阿北斗合作论坛”，“中阿北斗合作论坛”是在中阿合作论坛的框架下，中国与阿拉伯国家在威信导航领域进行国际合作的多边平台和长期合作机制。本届论坛由中阿合作论坛中方秘书处、阿拉伯国家联盟秘书处、中国卫星导航系统管理办公室，阿拉伯信息通信技术组织联合主办。来自21个阿拉伯联盟成员国和国际组织80余位阿方代表，以及中华人民共和国国家发展与改革委员会、商务部、工业和信息化部、国家互联网信息办公室等相关政府部门，卫星导航领域科研院所、企事业单位等200余位代表参加论坛。

       论坛将通过成果签署、报告交流、参观展览等环节，促进中阿政府官员、技术专家、企业代表等共同探讨中阿卫星导航合作的可能和潜力，展望中阿卫星导航的合作前景。

       首先有请中国卫星导航系统委员会王力主席致辞，大家欢迎。

    王力：今年5月14日“一带一路”国际高峰论坛在北京成功举行，习近平主席在高峰论坛上倡议秉承丝路精神，共同建设“一带一路”。要着力推动海上、陆上、天上、网上“四位一体”的连通，为各方合力推动“一带一路”国际合作，携手构建人类命运共同体指明了方向，勾画了蓝图。时间、空间是万物存在的基本属性，也是实现万物互联的最根本要素。

    北斗系统一直在秉承“中国的北斗，世界的北斗”，这一发展理念，正在积极开展与其他卫星导航系统的兼容、共用，共同为用户提供更为优质可靠的导航定位与寿时服务。目前北斗系统已经覆盖了近30个“一带一路”沿线国家，性能稳定，而且还在持续的提升。

    2017年我们计划发射6至8颗北斗全球卫星，2018年底左右向包括阿拉伯国家在内的“一带一路”沿线国家和地区提供基本服务，2020年将形成全球服务能力。

    中华人民共和国外交部副部长张明在演讲中指出，去年1月份，习近平主席对中东进行了历史性的访问，期间到访了阿拉伯国家联盟，在阿盟总部向全世界宣布，中国将与阿拉伯国家共同举办北斗合作论坛，以便促进双方在卫星导航领域的交流合作。我们很高兴在双方共同努力之下，首届中阿北斗合作论坛，今天在上海举行，这是落实习主席访问阿拉伯国家成果的重大举措，也是提升中阿务实合作格局的重要成果，同样也是中阿合作论坛机制建设的一个重要标志。

   各位来宾，北斗卫星导航系统是中国自主建设、独立运行，与世界其他卫星导航系统兼容共用的全球卫星导航系统，已经在交通运输、海洋渔业、水文监测、基础测试、减灾救灾、应急搜救等等很多领域得到了广泛的应用。北斗系统具有自身独特的技术优势，既是对现有的国际卫星导航系统的完善和提升，也为各国提供了更多的选择和潜在的保障。

    三年来，中阿高新领域合作成果十分的丰硕，中阿技术转移中心已经正式挂牌，并且同沙特、阿联酋、约旦、阿曼等签署了共建技术转移分中心的协议，中方与阿盟也签署了共建清洁能源培训中心的协议，并共建阿拉伯合作培训合作达成了一致。今天即将发表的首届中阿北斗合作论坛联合声明，为双方卫星导航合作指明了前进的方向，提供了政策保障。

   各位来宾，历史上陆路以及海上的丝绸之路，在西亚、北非地区形成了交汇，丝绸之路成了中国文明、中华文明和阿拉伯文明的共同精神符号。今天阿拉伯国家在积极推进工业化进程和经济的转型，这与“一带一路”理念高度的契合，中阿已经成为重振丝绸之路的天然合作伙伴。我期待着各位代表的积极推动和努力之下，一条太空丝绸之路能够早日的建成，推动中阿集体合作向着更高水平发展。

  点击查看张明副部长演讲全文

       阿拉伯信息通信组织秘书长穆罕默德·本·阿莫致辞中提到，阿拉伯信息通信技术组织，是阿盟向下的政府间组织，主管多方面的工作，负责回应包容性信息系统的诉求，代表各国政府的信息通信技术部，对国有和民营企业以及民间组织均敞开大门。组织的建立旨在发展阿拉伯各国的信息通信技术、提供必要机制以支持成员国之间的合作和一体化进程，加强并丰富关于发展核心科技的政策和战略。

       除此之外，组织还为技术培训和培养阿拉伯信息通信技术专家创造合适的环境，这些人将受益于组织在信息通信技术领域的国际专家等合作伙伴。

 点击查看穆罕默德·本·阿莫演讲全文

   嘉宾正在致辞

  阿拉伯科技海运学院院长伊斯梅尔•法拉格致辞，首先我谨向在座的各位来宾转达阿拉伯国家联盟秘书长艾哈迈德·阿布·盖特的衷心问候，期待着此次会议的成果能够有助于推动阿拉伯国家同中国在各领域的合作。

   我想先向各位朋友介绍一下阿拉伯科技海运学院的一些情况。

   这是阿盟下设的教育培训、咨询、科研性综合机构，学院成立于1972年，总部设在埃及，学院设有7个分部，培养在海运、工程、计算机、市场管理、语言、媒体、物流、捕捞、水产养殖等多个领域的本、硕、博专业人才。学院作为阿拉伯世界在这一领域的优秀学院，希望能与中国的机构、企业展开合作，学习中方在科技方面的先进经验。

   点击查看伊斯梅尔•法拉格演讲全文

    阿拉伯驻华使团团长暨阿曼驻华大使阿卜杜拉•萨阿迪致辞中提到，今天这一重要的论坛在美丽的上海召开，而在不久前我和其他的阿拉伯驻华使节也来上海参加了上海外国语学院中东问题研究中心的成立仪式。我认为我们之间相互了解、相互交流，是对于双方人民的交流非常重要。在当前阿拉伯同中国之间在科技转移方面的合作有着非常重要的意义，特别是在阿中共建“一带一路”的大背景下，我们今天出席“第一届中阿北斗合作论坛”，不仅要强调我们双方共同参与“一带一路”建设的意愿，更是我们想要表达对加强同中国在各个领域合作的强烈意愿，特别是在卫星应用方面的一些合作。

  阿卜杜拉·萨阿迪演讲全文

   主持人（钱卫平）：谢谢大使阁下的致辞，下面进行成果文件的签署仪式，首先签署《第一届中阿北斗合作论坛声明》，有请本届论坛双方主席，中国卫星导航系统管理办公室冉承其主任，阿拉伯信息通信技术组织穆罕默德·本·阿莫秘书长上台签署。同时有请王力主席、张明副部长、伊斯梅尔·法拉格院长、阿卜杜拉·萨阿迪阁下一起上台见证签署成果文件。

   双方签署《第一届中阿北斗合作论坛声明》。

   主持人（钱卫平）：下面签署《中阿北斗GNSS卓越中心建设协议》，有请中国卫星导航系统管理办公室、国际合作中心王力主任，阿拉伯信息通信技术组织穆罕默德·本·阿莫秘书长，上台签署。

   双方签署《中阿北斗GNSS卓越中心建设协议》。

 代表合影留念。

      主持人（冉承其）：尊敬的各位嘉宾，女士们，先生们：大家好。我是中国卫星导航系统管理办公室的主任冉承其。接下来的报告环节由我主持，现在进入主旨报告环节，首先请中国卫星导航系统管理办公室马加庆副主任作《北斗卫星导航系统建设发展与中阿卫星导航合作》的报报告，有请。

     中国卫星导航系统管理办公室副主任马加庆，我今天的演讲题目是《北斗卫星导航系统建设发展与中阿卫星导航合作》。 

     北斗系统致力于提供持续、稳定、可靠的定位导航和设施服务，给全球用户。满足国家安全经济和社会发展领域的要求，加快技术应用，转变经济发展模式，提供经济和社会效益，服务社会。

对于卫星导航系统的应用有着广阔的前景，包括在石油、能源、建设监测、交通物流、能源运输、人员控制和其他领域和阿拉伯国家有着广泛的合作前景。BOS将会积极和其他卫星导航系统合作，提供更好的导航定位和设施服务，给阿拉伯国家。

短期规划将会建设北斗GNSS卓越中心来开展展示教育培训、测试、评估和良好开发合作，将会以中阿北斗合作论坛作为重要平台，来加强中国和阿拉伯世界的相互了解，促进阿拉伯国家项目的开展，促进BDS/GNSS产品和应用解决方案在阿拉伯国家的本土化，使这些应用能够成为我们合作的重要组成部分。

    马加庆演讲实录

      嘉宾在现场交流

阿拉伯信息通信技术组织发展与战略规划经理特里米西·阿卜杜哈米德·萨米在作《卫星导航新解决方案与趋势，阿拉伯地区青年就业和创新创造的新选择》的报告。

演讲全文

   5月24日，与会嘉宾在第一届中阿北斗合作论坛上。  

   上海礼斗文化传媒有限公司汪柯董事长正在作《同一片星空 同一个北斗》的演讲。

   王莉：尊敬的来宾，女士们，先生们，大家早上好。我非常荣幸能够参加今天的论坛，并且在论坛上就“一带一路”背景下的北斗/GNSS中心发表演讲，代表中国卫星导航系统管理办公室国际合作中心进行介绍。

    我的发言包含三个部分：首先来看一下倡议的背景，卫星导航是科技合作的重要组成部分，不仅能够保障地区安全，实现共同发展，经济和科技的进步，而且可以支持整个国家的发展。通过在卫星导航领域的合作，相关国家可以提高应用技术能力，促进行业应用，丰富人才库，带动经济和社会发展，并且在很多领域实现产业升级。 

    接下来介绍一下BDS的主要职能和组成部分。BDS中心主要包含线上服务平台，它是由CSNO国际合作中心负责实施，并且我们还提供线下的活动。线上服务将会提供最新的信息和BDS/GNSS的定位解决方案，而线下服务，包括交流、培训、测试、评估以及卫星导航的相关研究。

    再介绍一下BDS中心，将中阿合作，尤其是“一带一路”沿线国家合作的进展和前景。

全文：http://silkroad.news.cn/2017/0524/33646.shtml

    萨拉赫·梅斯巴·埃勒卡法斯：

    女士们、先生们：首先特别感谢中国卫星导航系统管理办公室，也要特别感谢本次重要会议的主办方，我们在这里参加的是第一届中阿北斗合作论坛，而我今天的发言其实就是双边合作的一个很好的范例，刚才王莉女士也做了很好的发言，阐述了我们的合作，在今天的发言当中想跟大家描述一下，在阿拉伯科技海运学院、工程技术学院和中国卫星导航系统管理办公室之间，及和北航之间开展的合作都取得了哪些成果。

    对于北斗系统的研究项目已经正式开启，另外还有一些其他教育指导项目，对双方学位的互认。北航大学也将会积极推动给来自于阿盟国家的学生提供奖学金，并且在阿盟国家和AASTMT一起组织北斗合作项目，并且将会帮助在北斗中心培训相关项目，进一步发展AASTMT在埃及建立北斗中心，并且进一步推动北斗在GNSS领域的学生交流。

    AASTMT将会积极推荐学生参与北斗GNSS领域的硕士和博士项目学习，将组织相关的研讨会和培训项目，与北航大学共同在埃及举办，并且也将会进一步推进在北斗GNSS领域的学生交流项目。

全文：http://silkroad.news.cn/2017/0524/33647.shtml

   翁敬农：

   奥尼·哈萨瓦纳：

   尊敬的各位来宾，女士们，先生们，请允许我表达自己的感谢，感谢组织方组织了这次重要的论坛，我将会给大家介绍联合国附属空间科学技术教育的一个区域中心，它位于约旦。    

   约旦这一区域中心，跟14个国家已经签署了协议，包括埃及。有一个学生就是来自于埃及，还有一个来自于苏丹。如果一个国家和我们签署了合作协议，会给他们提供交换生的项目，这是我们的组织结构。而且我们也有一个管委会，和签约的国家定期进行交流，以探讨中心的管理方式。我们还有区域中心的主任，还有来自于叙利亚的副主任，到目前为止我们已经召开了两次管委会的会议。在第三届的会议上，很多单位都和我们有了合作协议，包括了约旦皇家地理研究中心，包括了约旦气象部、约旦大学、科学技术高级理事会、阿拉伯大学联盟等。

全文：http://silkroad.news.cn/2017/0524/33653.shtml

   耿长江：

    第二部分，北斗空间信号性能。我们提供四个参数描述空间信号性能，第一空间信号用户测距无差，第二空间信号URE的变化率，这三个相等空间信号的URRE的变化率。第四个协调时偏差UTCO。数据信息表明。北斗系统的URE是低于0.5米的，而UURE是小于0.06米每秒，而URAE是小于0.002米每平方秒。而UTC和北斗系统之间的UTCO是小于100米。

    第三部分，北斗定位服务性能。我们提供三个参数，第一个是精度，第二是可用性，第三是定位服务可用性。这是定位无误差的时间序列，进行了长期监测以后我们可以得出结论，北斗系统的精度可以达到水平低于4米，而纵向低于8米，测速精度大概在0.1米每秒，授时精度是小于50纳秒。而且我们知道多个GNSS使用的优势，就是更多的GNSS，可以提高可靠性和精度。我们使用的是北斗+GPS来获得PPP解决方案。它可以提高授时的精度。

   第四部分，我们分析了北斗在阿拉伯地区上空的星空图，这是利雅得上空的星空图，最多的时候上空有12颗卫星，但是有一些并不是总能看到，有一个角度的问题。这是GDOP时间序列，并不完美，但是可以用它来提供定位解决方案。我们也用DJIP定位在沙特，定位精度大概在10米每秒。定位导航系统正在开发中，到2018年底，我们将会有大概18个卫星，到2020年底将会有35颗卫星。我们可以看到2020年底GDOP在全世界来讲性能都很高。这是可见卫星在2020年的数目。

    谢谢大家的聆听。

   阿卜杜勒阿齐兹·欧斯曼：

   大家下午好。我叫阿卜杜勒，我来自于沙特阿卜杜勒阿齐兹国王科技城，在大地测量和导航技术中心工作，非常高兴参加今天的论坛。我的发言是《北斗在沙特阿拉伯的潜在应用》。我会介绍一下中国沙特在GNSS领域的合作以及在北斗领域的合作。

全文：http://silkroad.news.cn/2017/0524/33655.shtml

   蔡毅：各位来宾，中午好。我很荣幸在这里和大家分享中国北斗地基增强系统的相关情况。

  李克非：

   李晶：我是来自于中国交通通信信息中心，非常高兴跟大家分享运营车辆监管动态平台，卫星导航有三个方面：导航、定位、通信，包括授时，这是北斗的一些特色，在交通行业，因为运输车辆，船舶、飞机都需要一些动态的监管，对于这些系统，我们都可以使用相关的导航应用。

   在交通行业车船都大量使用了北斗的一些系统，今天主要介绍一些重载的货车，相对来说货车车辆比较的，自重比较高，然后行动不便，同时容易造成一些重大的伤亡事故，通过卫星导航手段可以有效地提高我们的安全驾驶行为。这是已经接入到我们平台的车辆，可以查到实时的位置信息，可以讲行业监管服务、企业的安全监管责任进行有效的结合。

全文：http://silkroad.news.cn/2017/0524/33658.shtml

   沈飞：

   沈军：

参观航空展现场，摄影：新华社发（杜潇逸摄）

航空站现场全景图，摄影：新华社发（杜潇逸摄）

航空站现场，摄影：新华社发（杜潇逸摄）

与会代表参加中国卫星导航学术年会，摄影：新华社发（杜潇逸摄）