新冠病毒对东南亚经济的影响

来源:卡内基国际和平基金会 2020-02-19 12:29:22

短期内,东南亚各国央行可能会选择降息并允许本币贬值,以增强本国出口竞争力。各国政府还可能推出小规模刺激计划。


原文标题:The Economic Fallout of the Coronavirus in Southeast Asia

   中文摘要:卡内基国际和平基金会(美国)亚洲项目非常驻学者Trinh Nguyen在《新冠病毒对东南亚经济的影响》一文中说,隔离措施或许帮助阻止病毒更快传播,但它们也阻碍经济活动。由此产生的连锁反应已影响到周边国家,尤其是东南亚国家,主要通过三种途径:减少中国游客数量,扰乱以中国为中心的供应链以及抑制中国经济需求。具体而言,自春节假期以来,旅游禁令和限制措施已经限制游客量。与旅游业相关的行业,如交通和酒店业受打击尤为严重。现在,许多国家进口较多中国造中间产品,然后用它们作为零部件,生产成品运往海外。这意味着,中国制造业供应链中断往往会产生巨大的全球多米诺骨牌效应。随着越来越少的中国游客出国游,以及中国供应链陷入混乱,购买新产品和服务的中国消费者也越来越少。短期内,东南亚各国央行可能会选择降息并允许本币贬值,以增强本国出口竞争力。各国政府还可能推出小规模刺激计划。除了这些短期措施外,东南亚经济体还必须进行更彻底的改革。它们应该投资国内生产能力,以生产更有利可图的商品和服务。这样,它们就能在全球供应链中占据更大份额。另外,它们还应该加大对国内促增长因素的投资力度。过度依赖外部因素可能会受伤。(编译:潘立华、秦川)


附件:

责任编辑:秦川

扫描推送到手机

相关新闻
林毅夫:中国经济复苏值得期待

澳大利亚东亚论坛网站5月16日刊登题为《新冠肺炎疫情和中国2020年经济展望》的文章,作者是世界银行前首席经济学家林毅夫。文章认为,中国有能力在2020年保持合理的增长速度。

英媒:中国复工“剧本”值得国际跨国公司借鉴

英国《金融时报》网站5月4日发布的题为《中国新常态可能成为疫情后外国引入的重要经验》的报道称,在西方政府开始放松使经济陷入深度冻结的限制之际,多家企业表示正在借鉴位于中国的公司近几周的经验,学习如何安抚紧张的消费者和员工。

非媒文章:中国战疫经验可供南非借鉴

由于采取了及时果断的措施遏制新冠病毒传播,南非正受到全世界赞扬。迄今,南非的成功在很大程度上归因于它遵循了中国抗击这种病毒的模式。在这种模式下,中国要求大批民众待在家中,展开细致的检测和追踪,并对感染者实行隔离。

精彩视频
  • 德国:草莓地里采摘忙

  • 喀赤高铁进行开通运营前最后“热身”试跑

  • 世界无烟日 你“熄”烟了吗?

  • 工信部深化信息通信领域“放管服”改革 提出六方面19项举措

  • 智慧城市代码标识体系生态建设工作启动

  • 汽油、柴油价格不调整

信息平台
    一带一路图片
    一带一路问答
    热词
    电子刊
    一带一路专题
    点击排行