新华丝路首页
一带一路国家级信息服务平台

通讯:中法艺术家联袂演出揭幕“欧洲之都”中国文化周 

来源:新华社 责任编辑:顾雯丽 2018-09-26 10:38:36

新华社法国斯特拉斯堡9月26日电 (记者张曼) 24日晚,“欧洲之都”斯特拉斯堡的蒙特斯霍夫厅里座无虚席,歌舞表演《永恒的爱》拉开中国文化周的序幕,中法艺术家演绎的优美旋律和曼妙舞姿诠释爱的主题,台下近200名观众陶醉其中。

节目中,女中音歌唱家倾情演唱《花非花》《叫我如何不想她》《我住长江头》等一首首耳熟能详的爱情歌曲。舞者随着《心上人像达玛花》《月光下的凤尾竹》的旋律翩然起舞,其间穿插现场法文朗诵,令观众一窥中国歌舞的爱情表现手法。

在演出最后一曲《梁祝》中,钢琴和小提琴琴瑟和谐,两名舞者徐徐出场,表演了一段精彩绝伦的现代芭蕾,打造出爱永恒的意境,将现场气氛推向高潮。

本场节目编舞宗淼向记者介绍说,表演曲目均为中国传统音乐,伴奏的是西洋乐器钢琴和小提琴;民族舞搭配现代芭蕾,结合传统与现代、东方与西方,容易引起共鸣。希望通过《梁祝》这样的经典故事传递中国哲学理念,将原汁原味的中国文化呈现给外国观众。

这场中西合璧的歌舞表演获得现场观众的高度评价。斯特拉斯堡当地居民米歇尔·丰塔尼耶赞不绝口:“民族舞服装太精美了,十分有中国特色!钢琴、小提琴、芭蕾、女中音……融合得非常完美!”

驻斯特拉斯堡的乌克兰外交官瓦连京·斯库拉托夫斯基对舞蹈演员的芭蕾水平颇为惊叹:“我有家人就是芭蕾舞者,自己也经常观看芭蕾舞表演,今晚演出绝对是一流水平!”他表示,中国文化周丰富了各国驻斯特拉斯堡使团外交官的文化生活,“十分期待后续活动,我最感兴趣的是《一带一路》图片展!”

中国驻斯特拉斯堡总领事凌军在开幕表演前的致辞中说,2018年是中国改革开放40周年,也是中国驻斯特拉斯堡总领馆建馆20周年,希望通过举办中国文化周活动,不仅宣传中国文化艺术,同时也展示中法两国艺术家、学者相互交流、合作的成果。

斯特拉斯堡副市长娜韦勒·拉菲克-艾尔姆蕾尼说:“中国文化深受斯特拉斯堡民众热爱,开幕式表演现场座无虚席就是最好的例证!相信中国文化周定能取得成功。”

据悉,中国文化周由中国驻斯特拉斯堡总领馆主办,持续至29日,将举办东西方音乐创作论坛、电影交流会、《一带一路》图片展等多场文化活动。

相关推荐
哥伦比亚各界为中文系列活动点赞

​4月25日,中国驻哥伦比亚大使馆、中外语言交流合作中心、哥伦比亚国家行政管理干部学院、中文联盟、汉语桥俱乐部波哥大站、塔德奥大学孔子学院共同举办中国文化周国际中文日。

哥伦比亚EAN大学举办中国文化周

​当地时间4月4日至8日,哥伦比亚EAN大学举办国际文化节中国文化周,中国驻哥伦比亚使馆、中外语言交流合作中心、河南广播电视台携手汉语桥俱乐部波哥大站等共同举行中国节日系列节目《清明奇妙游》云演出,并举办中国文化系列讲座等活动,受到广大师生的热烈欢迎。

哥伦比亚总统:哥中双方在多领域互动积极多样富有成果

8月25日,第21届哥伦比亚“大学中国文化周”开幕式以线上方式举办。哥伦比亚总统杜克给文化周活动发来贺信。他表示,该活动对深化哥中关系、拓展中哥农业、绿色、可持续发展起到了积极作用。