世界贸易组织
G/TBT/N/EU/632
2018-12-13
2018-12-13
技术性贸易壁垒
通 报
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
| 1. | 通报成员：欧盟 |
| 2. | 负责机构：欧盟委员会 |
| 3. | 通报依据的条款：[ ] 2.9.2,[ ] 2.10.1,[X] 5.6.2,[ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
|
| 4. | 覆盖的产品：静音道路运输车辆。 ICS：43.020 45.060.20 HS： 9850 |
| 5. | 通报标题：
欧盟委员会授权法规草案，修订欧洲议会和理事会关于机动车声音等级和更换消音系统的法规 (EU) No 540/2014页数：4页+3页附录 使用语言：英语 链接网址： |
| 6. | 内容简述： 本授权条例草案旨在引入静音道路运输车辆（QRTV）中的声学车辆警报系统（AVAS）的暂停开关禁止，如安装了AVAS的混合电动或电动车辆，考虑到关于QRTV核准的联合国法规No 138.01的相应要求。 因此，本授权法规草案修订了关于机动车辆声音排放的法规(EU) No 540/2014附录VIII，允许强制性或可选的AVAS暂停开关，同时在法规附录I中引入必要的管理要求。通过本修订更新的AVAS要求得到改进，并与国际公认的法规保持一致。 |
| 7. | 目的和理由：法规（EU）No 540/2014规定了适用于M类（乘用车）和N类（商用车）车辆的声音排放的型式核准要求。在本法规中，还为警告易受伤害的道路使用者对QRTV及其AVAS设备规定了最低声音排放要求。授权法规草案引入了AVAS暂停开关禁止，允许QRTV通过型式核准、投放市场或投入使用，符合联合国法规No 138.01规定的弱势使用者警告的当前技术状态。本修订案的法律基础是法规 (EU) No 540/2014，特别是第9条。 |
| 8. | 相关文件： •2014年4月16日欧洲议会和理事会关于机动车声音等级和更换消音系统的法规 (EU) No 540/2014, 及修订指令2007/46/EC 和撤销指令70/157/EEC ： http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32014R0540&from=EN •关于静音公路运输车辆降低可听性核准的统一规定（QRTV） http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2017.009.01.0033.01.ENG and https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=uriserv:OJ.L_.2017.204.01.0112.01.ENG •2017年6月26日欧盟委员会授权法规（EU）2017/1576，修订欧洲议会和理事会关于声学车辆警报系统欧盟型式核准的法规(EU) No 540/2014 https：// eur-lex.europa.eu/eli/reg_del/2017/1576/oj |
| 9. | 拟批准日期： 2019/02/28 拟生效日期： 2019/05/ |
| 10. | 意见反馈截至日期： 通报之后60天 |
| 11. |
文本可从以下机构得到：
[ ] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
|
通报原文：
EU632.docx
EU632.docx
