新华丝路首页
一带一路国家级信息服务平台

尼泊尔计划翻译出版多部中国优秀图书

来源:新华社 责任编辑：顾雯丽 2016-12-23 16:06:00

新华社信息加德满都12月23日电 (记者周盛平) 尼泊尔白莲花出版社近日与中国人民大学出版社签署协议,计划引进后者的“爱智书系”《非常采访》等当代优秀的哲学、文学作品,把它们翻译成尼泊尔文出版。

在日前举行的签署仪式上,专程到访的中国人民大学出版社社长李永强表示,中尼两国当代作家作品都聚焦现实生活,以文会友、以书为媒介,必将进一步丰富中尼之间人文社会交流。

尼泊尔人对中国充满了浓厚的兴趣,但由于语言的障碍,他们需要更多用尼泊尔语出版的书籍了解中国的历史、现状与未来。

据了解,作为新中国成立后的第一家大学出版社,中国人民大学出版社一直致力于推动中国图书出版的国际化,已累计输出图书版权1800多种,涉及20多个语种,与30多个国家和地区的百余家出版机构建立了合作伙伴关系,其中向“一带一路”国家输出的版权超过占60%。

相关推荐
乡村振兴经验的跨国基层交流——尼泊尔多迪市代表团赴福贡参访侧记

金秋九月，怒江两岸郁郁葱葱，第五届怒江峡谷文化周在福贡县举行。活动期间，尼泊尔多迪市代表团应邀到福贡参访，通过实地走访、座谈交流、文艺展演等形式，深化拓展中尼地方友谊与合作，互学互鉴乡村振兴的基层经验。

记者手记丨在加德满都杜巴广场“看见”现代中国

为庆祝世界摄影日和尼泊尔中国文化中心成立十周年，“尼中人文交流——尼泊尔摄影师镜头下的中国”摄影展8月19日下午在加德满都杜巴广场举办。

庆祝中尼建交71周年招待会在加德满都举行

庆祝中尼建交71周年招待会暨2026中尼友谊短视频大赛颁奖典礼13日在加德满都举行。