新华丝路首页
一带一路国家级信息服务平台

尼泊尔计划翻译出版多部中国优秀图书

来源:新华社 责任编辑：顾雯丽 2016-12-23 16:06:00

新华社信息加德满都12月23日电 (记者周盛平) 尼泊尔白莲花出版社近日与中国人民大学出版社签署协议,计划引进后者的“爱智书系”《非常采访》等当代优秀的哲学、文学作品,把它们翻译成尼泊尔文出版。

在日前举行的签署仪式上,专程到访的中国人民大学出版社社长李永强表示,中尼两国当代作家作品都聚焦现实生活,以文会友、以书为媒介,必将进一步丰富中尼之间人文社会交流。

尼泊尔人对中国充满了浓厚的兴趣,但由于语言的障碍,他们需要更多用尼泊尔语出版的书籍了解中国的历史、现状与未来。

据了解,作为新中国成立后的第一家大学出版社,中国人民大学出版社一直致力于推动中国图书出版的国际化,已累计输出图书版权1800多种,涉及20多个语种,与30多个国家和地区的百余家出版机构建立了合作伙伴关系,其中向“一带一路”国家输出的版权超过占60%。

相关推荐
中国吉隆—尼泊尔热索瓦口岸恢复通关

1月1日9时许，一辆辆尼泊尔货柜车经热索临时便桥从尼泊尔热索瓦口岸缓缓驶入西藏日喀则市吉隆口岸。在一旁的旅检大厅里，两国旅客也开始有序通关。这标志着中国吉隆—尼泊尔热索瓦口岸恢复通关。

中尼建交70周年系列活动闭幕招待会在加德满都举行

中国驻尼泊尔大使馆12月27日在加德满都举行中尼建交70周年系列活动闭幕招待会暨“走进中华文明：中尼文化交流活动”。

西藏里孜口岸通关两周年累计监管货物超5300吨

记者11月13日从拉萨海关获悉，截至11月12日，西藏里孜口岸开通运行两年来，累计监管货物5300余吨、货值达4亿元。