来源：美国《纽约时报》/中国新闻网

时间：2020年3月11日

概要：据外媒报道，当地时间11日，美国纽约州州长科莫宣布，纽约市圣帕特里克节游行将被推迟。

据报道，纽约3月17日的圣帕特里克节游行已有258年的传统，每年都吸引成千上万的游行者和观众齐聚纽约曼哈顿第五大道。然而，受新冠疫情影响，2020年的游行将被推迟。此前，美国波士顿、芝加哥，甚至爱尔兰都柏林也都取消了圣帕特里克节游行。

科莫表示，“虽然我知道游行组织者做出这个决定并不容易，但公共卫生专家一致认为，遏制病毒传播的最有效方法就是限制大型聚会和减少人与人亲密接触。”但科莫并未说明2020年的游行何时举行。

据美国约翰斯•霍普金斯大学发布的实时统计数据显示，截至美国东部时间11日23时(北京时间12日11时)，美国累计新冠肺炎确诊病例已达1312例，死亡38例。其中，纽约州确诊220例。（转载请标明外媒来源）

原文链接：http://www.nytimes.com/2020/03/11/nyregion/new-york-st-patricks-day-parade-canceled.html