新华丝路首页
一带一路国家级信息服务平台

南非“洛依柏丝茶”成为首个获欧盟承认的非洲地理标志产品

责任编辑:唐云 2021-08-25 09:51:48

新华丝路开普敦8月25日电(记者吕天然)欧盟驻南非使团大使里娜·基恩卡(Riina Kionka)23日在南非西南部的克兰威廉(Clanwilliam)地区一处农场向南非“洛依柏丝茶”(Rooibos,音译)行业授予欧盟地理标志产品证书(protected designations of origin and protected geographical indications),后者成为首个获欧盟承认的非洲地理标志产品。

“洛依柏丝”在南非当地语言阿非利加语(Afrikaans)中意为“红色灌木”,原产于南非西南部的锡德伯格地区(Cederberg region),当地人数百年来用名为“洛依柏丝”的植物叶子或茎冲泡类似茶的饮品。虽然这种饮品被广泛称为“洛依柏丝茶”,但它和一般的茶不同,实际上是一种草药饮品。欧盟此次认定,只有产自南非西南部部分地区的这类产品才能被称为“洛依柏丝茶”,享有欧盟地理标志产品地位,可以在产品包装上印刷地理标志产品标识。

基恩卡在仪式上说,尽管存在新冠肺炎疫情,南非农产品出口欧盟表现优异,去年出口额增长至400亿兰特(约171亿元人民币)。目前多个欧洲国家组成南非以外最大的“洛依柏丝茶”市场。

主持仪式的西开普省省长阿兰·温迪(Alan Winde)在活动后发表声明说,欧洲对“洛依柏丝茶”的需求很高,德国荷兰法国比利时意大利欧盟内最大的“洛依柏丝茶”进口国。期待这种产品今后能创造更大经济效益。

相关新闻
欧盟和中国“一带一路”竞争

欧盟想遏制中国的全球影响力。为了对抗北京的“一带一路”倡议,欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩周三提出了一项金额数千亿欧元的倡议,以便在未来6年内促进新兴工业国家和发展中国家的基础设施项目。冯德莱恩宣布,这项名为“全球门户”的倡议将在2027年前调动3000亿欧元资金。

欧元区通胀11月再创新高

欧盟统计局30日公布的初步统计数据显示,受能源价格大幅上涨等因素影响,11月欧元区通胀率持续攀升,按年率计算达4.9%,创25年新高。

南非医学专家: 多数感染者症状较轻 奥密克戎毒株特性仍有待观察

南非多名医学专家近日表示,临床观察发现,感染新冠变异病毒奥密克戎毒株的患者通常症状较轻,几乎没有重症出现。但他们同时也强调,关于该毒株的特性还有待观察,目前下结论还为时过早。

更多内容