新华丝路开普敦8月25日电（记者吕天然）欧盟驻南非使团大使里娜·基恩卡（Riina Kionka）23日在南非西南部的克兰威廉（Clanwilliam）地区一处农场向南非“洛依柏丝茶”（Rooibos，音译）行业授予欧盟地理标志产品证书（protected designations of origin and protected geographical indications），后者成为首个获欧盟承认的非洲地理标志产品。

“洛依柏丝”在南非当地语言阿非利加语（Afrikaans）中意为“红色灌木”，原产于南非西南部的锡德伯格地区（Cederberg region），当地人数百年来用名为“洛依柏丝”的植物叶子或茎冲泡类似茶的饮品。虽然这种饮品被广泛称为“洛依柏丝茶”，但它和一般的茶不同，实际上是一种草药饮品。欧盟此次认定，只有产自南非西南部部分地区的这类产品才能被称为“洛依柏丝茶”，享有欧盟地理标志产品地位，可以在产品包装上印刷地理标志产品标识。

基恩卡在仪式上说，尽管存在新冠肺炎疫情，南非农产品出口欧盟表现优异，去年出口额增长至400亿兰特（约171亿元人民币）。目前多个欧洲国家组成南非以外最大的“洛依柏丝茶”市场。

主持仪式的西开普省省长阿兰·温迪（Alan Winde）在活动后发表声明说，欧洲对“洛依柏丝茶”的需求很高，德国、荷兰、法国、比利时和意大利是欧盟内最大的“洛依柏丝茶”进口国。期待这种产品今后能创造更大经济效益。