新华丝路首页
一带一路国家级信息服务平台

让“一带一路”共建项目在地故事传入世界万家——2021“一带一路”在地生活微视频活动圆满成功

来源:新华丝路 责任编辑:邵非 2021-11-08 15:24:00

新华丝路北京11月8日电(陈聪、李晓慧)由中国经济信息社发起的第二届“一带一路”在地生活微视频征集活动近日收官。此次活动得到了“一带一路”共建企业的广泛关注、积极参与和高度认可。经专家评审,遴选出的12件优秀代表作品,在新华社客户端及中国一带一路网等各大平台展播,并在新华丝路网专题展示(https://www.imsilkroad.com/z/211020/index.shtml)。

在地生活,打造“一带一路”国际传播新IP

经过8年的发展,“一带一路”合作惠及越来越多国家和地区,给当地老百姓带来实实在在的利益,为当地经济发展注入新的动能。“一带一路”海外项目在推进的过程中也经历了酸甜苦辣,见证了中外文化的碰撞交融。

为深入践行习近平总书记关于“讲好中国故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国”的国际传播要求,本届征集活动以“同舟共济、命运与共”为主题,面向广大“走出去”企业以及参与“一带一路”建设的中外合作机构征集原创微视频作品,以期真实记录“一带一路”建设者和参与者在当地的工作和生活状态,向全球民众呈现“一带一路”建设对驻在地国家经济发展、构建人类命运共同体的重大意义。

此次活动得到中交建、国家电网、中国铁建等“走出去”企业积极参与,征集到的作品涉及抗疫纪实、属地化管理效果、员工精神生活、工程项目进展等方面的视频作品,成为讲述中国故事、传递中国价值、弘扬中国精神的全新IP。

专家坐镇,严选在地视频佳作

为确保作品评选公正全面,中国经济信息社新华丝路事业部邀请了来自国资委、北京外国语大学、清华大学、对外经贸大学、中国传媒大学及专业影视制作企业的多位专家,从参选作品主题是否鲜明、是否体现人类命运共同体理念的立意、故事性和感染力、内容涵盖东西文化契合点、表达方式是否易于被海外受众接受、艺术处理等维度进行了全面而细致的综合评审,并遴选出以下12件优秀代表作品(排名不分先后):

《梦想》,中铁二十局集团有限公司;

《电·亮巴铁》,国网山东省电力公司;

《小镇上的外国人》,中国电建集团国际工程有限公司、上海电力建设有限责任公司福建公司;

《奇幻礼物》,中国华电集团有限公司中国华电科工集团有限公司;

《少年》,中国路桥工程有限责任公司柬埔寨金港高速公路项目总承包经理部;

《“追梦乐队”的丝路故事》,上海宝冶集团有限公司;

《这是莱基港》,中国交通建设股份有限公司中国港湾工程有限责任公司;

《我与哈萨克斯坦卡麦公路项目的故事》,中铁十四局集团海外公司;

《变化》,中冶集团铜锌有限公司中冶集团资源开发有限公司;

《2021飞向新生活》,上海宝冶集团有限公司;

《珊瑚总动员》,中国华电集团有限公司中国华电科工集团有限公司;

《金港情》,中国路桥工程有限责任公司柬埔寨金港高速公路项目总承包经理部。

针对本次活动中的企业响应程度及专业性,与会专家表示认可,并指出,小处着眼、真实的“一带一路”在地生活最能打动人心。同时专家提醒“走出去”企业,在推进实施“一带一路”建设的过程中,要做实事,也要学会讲故事。讲什么、谁来讲、怎么讲,都是国际传播中的重要议题。而在艺术作品制作与传播过程中,要注意在国际交往中的文化差异问题,才能真正实现“民心相通”。

深度报道,广传海外共建故事

“一带一路”项目为海外带去的不仅有中国技术,更有中国温度,是中国与共建国家友谊的见证。新华社“一带一路”经济信息服务平台——新华丝路,借助此次活动机遇,深入挖掘12件优秀视频背后的项目故事,形成了“在地生活”故事系列,用细腻的笔触将海外项目的酸甜苦辣和中西方文化的碰撞交融娓娓道来。

故事中的主角是父亲丈夫、是母亲妻子,是项目中华丽转型的外国工程师,是我们身边无数普通人的缩影,但正是这样的他们,在疫情与重重困难中坚守岗位,成为人类命运共同体的最佳践行者,留下值得传颂的故事。

“在地生活”故事系列通过新华社客户端、新华丝路平台向全球播发,并被中国一带一路网的官方网站、微信公众号、学习强国号、抖音号广泛关注和转发,为中企优质“一带一路”项目搭建了重要展示平台,也为展示“一带一路”上共建人类命运共同体的感人故事留下生动注脚。



本次参投的所有作品作为记录“一带一路”建设进展的宝贵资料,永久入驻新华丝路数据库。

反响热烈,在地视频带来无限感动

在“一带一路”共建项目海外员工的眼中,这次在地生活微视频评选活动带给他们感动、鼓舞与自豪。

中国港湾工程有限责任公司莱基港项目的一线员工金鑫感慨道:“本是微不足道的施工工作,直到有天在新华社客户端看见自己和熟悉的工地,眼睛不知不觉湿润,为‘一带一路’伟大事业付出的辛苦努力能被大家看到并且认可,一切都是值得的!”

金鑫的同事刘唯汉激动地说:“看到视频发布,震撼于祖国的伟大,更感动于祖国的惦念。感谢这个活动展现我们海外基建人的真实生活,我要一直保存这个视频,将来给孩子看”。

中冶集团铜锌有限公司办公室主任解明嘉表示,活动主办方以高度的专业度精神把活动做精做深,非常荣幸能够参与此次活动,明年将继续关注和积极参与。

中国电建集团国际工程有限公司相关负责人表示:“作为连续两年参加活动的单位,深刻体会到活动的传播维度和影响力在不断扩大,我们的故事也因此有机会被更多观众看到、了解到。未来,希望主办方能够进一步扩大展映宣传的范围,将‘一带一路’建设中关于友谊、成长、发展的故事带到更多国家,共同讲好中国故事。”

“一带一路”精神会伴随视频与文字一代代传承,永远留在人们心中,新华丝路也将通过未来的活动,让这份感动跨越语言的障碍,真正飞入千家万户,让更多拥有不同文化语言的人了解“一带一路”,邀世界见证“一带一路”走深走实。