（素材仅供参考）

一、旅游助推煤城转型

“十一”黄金周已经结束，但内蒙古自治区鄂尔多斯市的旅游产业依旧释放着活力。浩瀚的沙海、神秘的九城宫、静谧的苏泊罕大草原，为这座塞外煤城积攒了不少“人气”。

来自北京的自驾游游客谭晓已在鄂尔多斯市游玩了４天，依旧意犹未尽。谭晓说：“鄂尔多斯是一个多元的城市，现代和古老的文化在这里融合，虽然已游玩４天，但还未尽兴，想去的地方还很多，想看的东西还很多。”

外国的游客也对鄂尔多斯市有了新的看法。来自俄罗斯的游客安德烈说：“以前听人们说鄂尔多斯人口很少，俗称‘鬼城’，但通过这次旅游发现，这说法是错误的，鄂尔多斯是一个值得来的地方。”

近年来，鄂尔多斯市在推进煤化工等传统优势产业稳步发展的同时，加快转型步伐，积极探索现代旅游业及现代服务业发展。

鄂尔多斯市旅游局副局长苏永华介绍说：“鄂尔多斯市的旅游资源很丰富，有独特的自然风光和朴实的人文风情，近年来，我们因地制宜发展旅游业，把文化、体育、旅游结合在一起，不断提升自然资源、文化资源的价值，促进地方经济转型发展。”

据了解，１—９月，鄂尔多斯市累计接待旅客９０１．６万人次，同比增长２３．６％，实现旅游收入２６６．２亿元，同比增长２４．４％。国庆黄金周期间，鄂尔多斯市旅游业收入创下新高，共接待游客１２３万人次，实现旅游收入近６．７亿元。

体育与旅游的结合成为鄂尔多斯市发展旅游业的新生动力。沙漠汽车越野赛、赛车那达慕、机车那达慕、足球那达慕等体育旅游业的兴起，带动了旅游业经济增长的同时，还为鄂尔多斯市增加了一张新名片。

鄂尔多斯市体育局局长屈明介绍说：“２０１６年在鄂尔多斯市举办了全国青少年花样游泳锦标赛、全国青少年男子足球Ｕ１５第三段比赛等１０多项国家级赛事，这些国家级赛事的落户，让人们重新认识了鄂尔多斯。下一步鄂尔多斯市还将充分发挥资源优势，进一步深化体旅融合，把体育旅游这块蛋糕做大做强。”（本文原刊发于2016年10月11日，新华社记者哈丽娜）

二、煤城鄂尔多斯转型发展旅游初显活力

金茫茫的浩瀚沙海、新奇有趣的沙生植物、颇具韵味的民族风情……暑期来临，库布其沙漠东端的内蒙古响沙湾景区又迎来了一年中的旅游旺季。

沙漠蕴藏生机，旅游释放活力。近年来，响沙湾等景区让鄂尔多斯市寻找到一条转型发展的新路径。这座曾经因“煤”而兴，之后因煤而“困”的资源型城市，如今依托境内的广袤草原、黄河风光、沙漠峡谷等一批靓丽景观带动当地旅游业蓬勃发展。２０１５年鄂尔多斯市实现旅游收入２６５亿元，接待旅游人数８６８万人次，同比增长２１．６％。

“旅游业高速增长触发出强劲的就业带动能力，这是典型的富民经济，我们将拿出发展工业的劲头发展旅游。”鄂尔多斯市旅游局副局长高华认为，相较于传统的“煤经济”和“房经济”，初现活力的旅游市场可谓“后劲十足”。

今年５月，响沙湾莲花度假酒店开门迎客。响沙湾旅游有限公司董事长王文俊说：“随着人们旅游观念从观光游向度假游、休闲游的转变，更多人的旅行是为了体验一种全新的生活状态，这也是我们投入巨资持续拓展沙漠旅游的根本原因。”

无独有偶，作为中国资源枯竭型地区代表的包头市石拐区，也正在对五当召、赵长城、敖包山和大青山等旅游资源进行深度开发，为城区转型升级谋篇布局。

石拐区区长张海峰告诉记者，石拐区原来的三产结构分布极不合理，而这也是多数资源枯竭地区存在的共性问题，近两年石拐区累计投资１７．６亿元，把发展旅游文化产业作为城区转型的一个重要支点，目前已逐渐褪去“黑色印象”，形成独具北疆特色的旅游度假和休闲观光基地。（本文原刊发于2016年6月18日，新华社记者董璐、彭源报道）