新华丝路首页
一带一路国家级信息服务平台

《新西兰钢琴作品精选》和《中国儿童钢琴曲选》在新西兰首发

来源:新华丝路 责任编辑:黄秀环 2023-03-20 10:11:51

新华丝路惠灵顿3月20日电(记者卢怀谦、郭磊)两项中新文化交流成果《新西兰钢琴作品精选》(中英双语版)和《中国儿童钢琴曲》(英文版)17日晚在新西兰首都惠灵顿首发。

新西兰音乐学院表演系主任和钢琴系主任、《新西兰钢琴作品精选》主编刘健表示,《新西兰钢琴作品精选》汇集了20世纪以来24位新西兰作曲家最有代表性的38首钢琴作品,具有强烈的新西兰文化特色和地域风格,是新西兰钢琴音乐首次在中国系统性的集结出版。作品以中英双语形式呈现,按照演奏技巧和音乐的复杂程度做由易到难的编排,将音乐的知识性、可听性、趣味性和表演性融为一体,适合各种场合及各类风格的演奏者选用,是一套极具学术价值的乐谱。本曲集也为中国广大的钢琴学生、老师以及专业演奏者打开一个窗口,以便读者能从音乐视角去体验充满活力的新西兰文化。

首发式主办人、新西兰音乐基金会创始人王绮表示,本次首发标志着该书首次在中国境外翻译出版。《中国儿童钢琴曲选》按照从易到难的顺序编排,是为儿童量身打造的有声钢琴曲集,在新西兰出版时保留了中文曲名,丰富了新西兰音乐教育源泉。

新书发布会上还举行了中新两国钢琴作品音乐会,表演赢得观众长时间的掌声。

相关推荐
中国交响乐团金秋献艺狮城 奏响中新友好新乐章

为庆祝中国与新加坡建交35周年、新加坡中国文化中心成立10周年,中国交响乐团于2025年9月7日至11日应邀赴新加坡进行文化交流演出。此次巡演不仅是中新两国文化交流的盛事,更向新加坡民众深度展现中华文明的璀璨艺术魅力。

深圳,让世界听见丝路!2025深圳“一带一路”国际音乐季即将启幕

金秋鹏城,乐韵悠扬。2025深圳“一带一路”国际音乐季将于9月至10月盛大启幕。本届音乐季以“深圳,世界听见丝路”为年度主题,深度践行“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝路精神。

中国—新西兰影视合作高峰论坛在惠灵顿举行

2025中国—新西兰影视合作高峰论坛暨上海国际电影节国际直通车惠灵顿放映活动8月24日在新西兰首都惠灵顿举行。来自两国的政府代表、影视机构负责人及电影人共聚一堂,探讨影视产业合作的新机遇与前景。