新华丝路巴黎10月27日电(记者张百慧)2025年法国戛纳秋季电视节于10月13日至16日举行。这一被誉为“全球荧幕内容风向标”的盛会,汇聚了来自100多个国家和地区的顶尖制作公司、流媒体平台与发行商。第22次参展的中国联合展台组织15家机构,携近百部国产精品力作亮相,在向国际市场输送优质中国视听产品的同时,探索中国内容“出海”的新路径、新方向。
今年,戛纳秋季电视节以“创作者经济”为主题,聚焦内容创作新机遇与新模式。电视节组织方负责人米歇尔·菲尔齐指出,中国有大量内容可向世界分享和展示,他格外关注中国在人工智能技术和微短剧制作方面对行业的影响。在这一趋势下,中国参展方兼顾传统精品与新潮内容。

10月13日至16日,中国联合展台第22次亮相法国戛纳秋季电视节。(主办方供图)
连续多年参展的华策影视集团今年重点推介了《太平年》等历史题材剧集。该集团创始人、董事长赵依芳指出,华策以“守正创新”的路径应对创作者经济浪潮。“守正”体现在坚持内容精品化,如历时十年打磨《太平年》;“创新”则体现在将实战中构建起来的“超级创作者经济体”模式进行战略延伸,通过为广泛的生态伙伴提供平台化赋能,确立高品质、可持续的内容新标准。
这一战略已转化为具体行动。除传统长剧外,华策展台还摆放了其海外短剧平台“Daily Short”的宣传单页。赵依芳透露,公司自2023年底便在YouTube试水微短剧,目前正自建长短剧融合APP平台,探索多元化发展路径。“我们致力于在长、中、短各种内容形态上,都打造出精品和爆款,从而系统性地参与全球发展,向世界展示一个兼具现代活力与文化深度的中国形象。”

图为2025年法国戛纳秋季电视节上的华策影视集团展台。(主办方供图)
在创作者经济的浪潮下,人工智能(AI)工具的使用成为大势所趋。中国企业积极拥抱行业潮流,以科技赋能中国影视内容出海、开拓国际合作新蓝海。在本届电视节上,快手推出的新一代AI创意生产力平台——可灵AI的亮相赢得关注。今年,可灵AI展映了AIGC微短剧《回声猎手:消逝的记忆》,这也是中国联合展台重点推介的11部作品之一。该片系与美国创意工作室Phantam X联合制作,采用可灵AI最新2.5 Turbo模型生成复杂且高成本的场景——从惊险车祸到高速追逐,拓展AI在电影工业化制作中的应用边界。
13日下午,可灵AI亮相本届电视节MIP创新实验室举办的项目推介活动,展示其新产品模型和成功合作案例。致力于以智能化技术重塑纪实影像创作的Gennie Studio是可灵AI的合作方之一,这次双方携手为一部在电视节上同步展映的影片制作了预告片。该工作室首席执行官兼联合创始人马克斯·艾因霍恩曾表示,可灵AI的技术大大提升了重现影像的真实度,“这是将纪实类电视制作变得更高效、更智能、更具电影感的重要一环”。米歇尔·菲尔齐也表示:“人工智能对于娱乐视听行业来说是一个重要话题。在这方面,可灵AI在本届电视节上表现亮眼,让我们了解了人工智能对娱乐行业的贡献。”

13日下午,可灵AI参与戛纳秋季电视节MIP创新实验室举办的项目推介活动。(主办方供图)
除了内容与工具外,出海渠道的拓展同样重要。本届电视节期间,上海广播电视台旗下上海五岸传播有限公司与欧洲流媒体平台Rakuten TV共同宣布,联合打造首个落地法国的中国内容FAST频道——法国白玉兰FAST频道。该频道采用国际主流的免费广告支持流媒体电视(FAST)模式运营,通过大小屏等多终端覆盖法语地区受众。
在内容运营上,频道精心筛选并译制适配法国观众喜好的优质中国电视剧,陆续上线法语译配版《蛮好的人生》《两个人的世界》《杜拉拉升职记》等剧集。据悉,频道还计划引进法语版《侠探简不知》《山海情》等国产佳作。法国Rakuten TV首席执行官塞德里克·杜福尔称此次合作是“更广泛合作的起点”,频道内容官曼科斯·米拉内斯期待“将中国高品质内容引入欧洲”。
