新华社信息北京7月17日电（记者张越男 侯玉杰）新华社中国经济信息社16日对外发布“新华丝路”中英文信息产品，为全球用户寻找投资与贸易机会架起信息与沟通的桥梁。

此次发布的“新华丝路”产品特别提供了英文信息服务，旨在扫除“一带一路”沿线国家获取中国信息的语言障碍，帮助其更好地了解中国，捕捉在华投资贸易机遇，并有效规避风险。

新华丝路英文版负责人孙岳松说：“‘新华丝路’英文版的一大特色产品是商务撮合平台，用户可直接在该平台上发布投资项目需求、承包工程需求、商品供求等信息，为买卖双方搭建一个最直接有效的接洽平台。‘新华丝路’将对用户信息进行审核，以确保交易双方的可信度和项目的真实性，避免发生交易风险。”

定制服务是“新华丝路”的另一大特色。据了解，“新华丝路”将根据用户需求，量身定制信息报告，如风险评估报告、行业研究报告等。

此外，在“新华丝路”的国别数据库里，用户能够查阅中国国情报告及各省省情报告，内容涉及中国各地地理气候、人文环境、劳动力、经济指标、行业结构、基础设施、金融环境、外资优惠政策、税收政策、鼓励行业及限制项目等，为用户在当地投资提供一目了然的全方位信息。

新华社是中国拥有最大信息采集力量的机构。因此，“新华丝路”英文版的新闻资讯库能为用户提供中国各地、各行各业的经济信息；统计数据库每月发布中国商业原油和油品的库存变化数据、主要港口铁矿石库存数据，用英文为全球用户提供全面、专业的中国经济信息。

据悉，“新华丝路”未来还将逐步推出其他语种的信息产品。