新华丝路圣保罗5月14日电(记者杨家和)水袖轻扬、锣鼓铿锵、唱腔悠远……当地时间12日,在巴西圣保罗举行的“中巴和鸣·京韵传情”京剧艺术家见面会上,来自中国国家京剧院的艺术家们以一场兼具传统韵味与互动体验的文化交流活动,让巴西观众近距离感受中国传统戏曲的独特魅力。
京剧被誉为中国国粹,集文学、音乐、舞蹈、美术、武术于一体,承载着中华文化深厚的历史积淀。活动围现场,艺术家们绕京剧的历史渊源、行当分类、脸谱艺术及“唱念做打”等表演体系进行讲解,并通过《捉放曹》《辕门射戟》《贵妃醉酒》等经典剧目选段和精彩武戏表演,向巴西观众立体呈现京剧艺术的综合魅力。

“中巴共鸣·京韵传情”京剧艺术家见面会海报。(中国银行巴西子行供图)
不少巴西观众表示,此前对京剧了解有限,而演员们的现场表演让他们第一次近距离直观感受到中国传统戏曲在音乐、动作与人物塑造上的丰富层次。一些观众尤其对京剧演员精准的身段控制和富有节奏感的表演印象深刻。
互动体验环节则进一步拉近了观众与传统戏曲艺术之间的距离。在艺术家指导下,现场观众纷纷试穿戏服、体验道具并学习基本表演动作。水袖翻转之间,巴西观众切身感受京剧表演中蕴含的东方审美与文化意境,现场气氛热烈。
近年来,随着中巴人文交流不断深化,越来越多中国文化活动走进巴西。从春节庆典、民乐演出到影视、美食和传统戏曲展示,中国文化正以更加多元、生动的形式进入当地社会。业内人士认为,京剧等传统艺术在海外传播,不仅有助于增进外国民众对中国文化的理解,也为中华优秀传统文化在国际舞台上的传承与弘扬拓展了空间。
此前一天,国家京剧院在巴西知名高校圣保罗大学等地举办两场工作坊交流活动,现场巴西年轻人反响热烈,活动结束久久不愿离去。当晚,国家京剧院巴西巡演首场演出《杨门女将》在圣保罗上演。

见面会后部分演员和观众合影留念。(中国银行巴西子行供图)
见面会活动由中国银行巴西子行举办,紧扣2026年“中巴文化年”主题,吸引中巴文艺界、企业界及媒体界代表参与。中国银行巴西子行表示,未来将依托中巴全面战略伙伴关系,充分发挥金融服务优势与桥梁纽带作用,开展更多文化与体育交流活动,为推动中巴经贸合作、中巴文明互鉴与民心相通贡献更大力量。
