“同样的感受给了我们同样的渴望，同样的欢乐给了我们同一首歌……”由教育部中外语言交流合作中心主办、云南大学承办的2026年“汉语桥”德国伯乐中文合唱团“唱歌学中文”夏令营近日来到普洱。行程的最后一站，营员们深情唱响《同一首歌》，为本次普洱之旅写下生动注脚。

德国伯乐中文合唱团与中国的缘分由来已久。2014年，合唱团为“通过歌唱学习中文、感受中国文化”而成立。不久后，合唱团师生代表便进行了第一次赴华交流，一段以音乐和中文为桥梁的佳话也就此开启。10余年来，合唱团引导一批又一批德国青少年通过中文歌曲学习语言、感受文化、认识中国，300多名德国学生先后加入合唱团，10余批德国师生到中国交流，不少合唱团学生中学毕业后选择到中国留学。合唱团逐渐成为辐射全德的中德青少年交流平台。

走过水千条、山万座，合唱团赴中国交流的脚步从未停歇。7月21日，2026年“汉语桥”德国伯乐中文合唱团“唱歌学中文”夏令营在云南大学正式开营。7月25日至28日，营员们走进普洱，在那柯里茶马驿站聆听马帮铃响，在绿茵场上与普洱的青少年切磋球技，在聚光灯下用中文唱响《同一首歌》。澜沧江与莱茵河相隔万里，此刻却因为青年、语言和音乐彼此连接。

夏令营中，茶和咖啡成了营员们了解普洱的“语言”。

初到普洱，营员们便来到宁洱哈尼族彝族自治县那柯里村，探寻千年古道与茶的文化余韵。在之后几天的行程中，又走进茶马古城，重走茶马古道，并在茶园中唱着中德双语的《茉莉花》，亲手采摘下一片片茶叶。在北归咖啡庄园、野鸭塘河谷咖啡庄园，营员们跟随讲解员了解咖啡如何从“种子”到“杯子”，并亲自体验磨咖啡豆和手冲咖啡。

“普洱咖啡风味很足，果香浓郁，我非常喜欢。”营员马洁菲开心地表示，自己特意买了一些普洱的咖啡，准备带回去送给家人和朋友。

除了“左手咖啡右手茶”的茶咖文化，营员们还学习制作了被列入普洱市级非物质文化遗产代表性项目名录的绝版木刻，与普洱当地的歌舞演员和群众一起跳“三跺脚”“打歌”等民族歌舞，体验普洱多彩的民族风情。

当普洱大剧院响起“澜莱和声”，此次夏令营的普洱之行迎来高潮，也接近尾声。

与以往相比，本次夏令营还有中国学生同行。旅程中，中德青少年共同学习、共同生活、共同排练、共同体验。在最后一天音乐会的舞台上，合唱团不仅用中文向现场观众献上了歌曲《茉莉花》，还和思茅四中合唱团共同演唱了《让我们荡起双桨》，并在音乐会尾声与全体演员共同演唱《同一首歌》和普洱代表性民歌《实在舍不得》。

“这段旅程结束后，希望大家带走的不只是照片和纪念品，更有新的朋友、新的理解，以及一段值得长久珍藏的青春记忆。也希望大家把自己在中国、在云南看到和感受到的真实故事，讲给家人、老师和朋友听，继续用青年人的声音增进理解、传递友谊，努力成为中德友好事业的参与者、建设者和接力者。”云南大学教育学院院长段丽波说。（记者 高玥）

（原标题：以歌会友 万里同声——德国伯乐中文合唱团走进普洱）