图片来源于网络

哈萨克斯坦首部《汉哈大辞典》首发式当地时间26日在位于阿斯塔纳的哈萨克斯坦国立欧亚大学举行。

该辞典由哈国立欧亚大学汉语教研室主任杜肯·玛斯木汗教授和夫人阿依努尔·阿比坚克济副教授共同编写，共包含汉语常用语词条7万个，首版发行2000册，填补了哈萨克斯坦汉语教学领域一大空白。

中国驻哈大使张汉晖在首发式致辞中表示，《汉哈大辞典》的问世是玛斯木汗教授夫妇教学生涯的新高峰，更是哈萨克斯坦人文、教育领域的一件大事、喜事。不仅将为哈萨克斯坦的汉语教学、翻译和研究提供有力支持，还将为中国民众深入了解哈萨克斯坦的语言和文化打开一扇窗口。

张汉晖指出，这部辞典的问世也是中哈教育和文化合作蓬勃发展的硕果，是落实两国元首关于促进中哈民心相通这一共识的重要实践。

为奖励杜肯·玛斯木汗为推动中哈友好事业、促进两国人文合作、增进中哈人民传统友谊做出的贡献，张汉晖向其颁发“中哈友好人士奖”奖状，并赠送安冲手工藏刀。

哈副外长卡马尔季诺夫高度评价玛斯木汗教授夫妇为编写《汉哈大辞典》付出的努力。他表示，随着哈赴华留学生和中国在哈留学生人数逐年增长，两国教育、文化联系日益紧密，这部辞典定会成为哈萨克斯坦汉语教师、汉语学习者、汉语言文化爱好者和中国哈萨克语学习与研究者的好帮手。

当天还有包括哈国立欧亚大学校长瑟德科夫、哈科学院院士卡斯卡巴索夫在内的哈学术界代表、高校师生等约60余人出席首发式。