2018年中国国际数字娱乐产业大会2日在上海拉开帷幕。中国国家新闻出版署有关业务部门负责人谢东晖在会上表示，近年来中国数字内容产业稳步增长、社会影响力不断增强，推动产业的高质量发展已成大势所趋，深入挖掘中华优秀传统文化将成为高质量发展的核心竞争力。

据此间新出炉的《2018年1-6月中国游戏产业报告》显示，2018年1月至6月，中国游戏市场实际销售收入达1050亿元(人民币)，同比增长5.2%；中国自主研发网络游戏市场实际销售收入达798.2亿元，同比增长15.1%；中国游戏用户规模达5.3亿人，同比增长4%。

谢东晖指出，中国数字内容产业规模持续扩大、细分领域加速融合，但仍存在着缺乏深入挖掘中华传统优秀文化、原创意识和能力不足、内容质量不高等问题。“在当前国际形势复杂多变的背景下，深入挖掘中华优秀传统文化、精心打造中华优秀文化品牌，讲好中国故事、传递中国精神，将是中国数字内容产业实现高质量发展的核心竞争力。”

中华优秀传统文化如何“赋能”数字内容产品？腾讯集团副总裁程武提出，中国作为文明古国、文化大国，能够深受全球年轻人喜爱的文化符号，不应局限于“熊猫”和“功夫”，还可以打造出更多具有广泛影响力的“中国文化符号”，使中国数字内容产品在世界舞台拥有更大的发展空间。

事实上，近年来已有多款体现“中国文化符号”的国产精品力作“试水”海外市场，或蕴藏“仙侠”元素，或彰显“国风”韵味，均在海外获得了良好反响。

“能用游戏这一载体，唤醒和满足人们对于传统文化的热爱，这是身为内容创作者的幸运和价值所在。我们在很多游戏的顶层设计中充分植入了传统文化元素，包括世界观、艺术风格和互动玩法，希望能赋予游戏更多的文化传播属性。”网易副总裁王怡说。

而作为中国网络游戏产业最为集中、最具国际化的重镇之一，上海也正聚焦游戏产品的传统文化价值。上海市委宣传部副部长王亚元透露，上海将加强对优秀网络游戏自主研发的支持，重点鼓励研发体现中国传统文化特色、具有自主知识产权的网络游戏，支持企业积极进行海外拓展和文化出口，加快国产网络游戏“走出去”。