新华丝路首页
一带一路国家级信息服务平台

中国影视作品将规模化登陆巴拿马荧屏

来源:新华社 责任编辑:顾雯丽 2018-12-05 17:36:04

新华社巴拿马城12月5日电 (记者高春雨、苏津) 影像中国——中国影视节目巴拿马开播仪式4日在巴拿马首都巴拿马城举行。本次活动由中国国家广播电视总局、巴拿马国家广播电视总署和中国驻巴拿马大使馆主办。

从12月2日起,中国电视剧《温州一家人》西班牙语译配版及四川和哈尔滨等中国省市的宣传片于每晚黄金时段在巴拿马国家电视台播出。之后,动画片《星星梦》、电影《西藏天空》《滚蛋吧!肿瘤君》《推拿》和电视剧《儿女情更长》等优秀中国影视作品也将陆续登上巴拿马荧屏。

这些已经或即将与巴拿马观众见面的影视作品或反映中国改革开放40年发展历程,或讲述当代中国百姓情感生活故事,或展现中国传统文化。为达到最佳播出效果,这些作品均进行了本土化包装,用西班牙语译制。

据悉,让这批作品进入巴拿马观众的视野是中国影视节目规模化进入拉美主流媒体平台的又一新举措,将推动中巴文化交流迈上新台阶。

相关推荐
中企承建邮轮码头在巴拿马启用

26日,由中国港湾承建的阿马多尔邮轮码头在巴拿马首都巴拿马城启用,巴拿马总统科尔蒂索等巴政府官员出席揭幕仪式。

住房城乡建设部副部长董建国率团访问巴拿马

3月23日至26日,住房城乡建设部副部长董建国率团访问巴拿马,与巴拿马住房及土地管理部部长帕雷德斯举行双边会谈,就推动双方在住房城乡建设领域的合作进行了深入交流。

火山脚下的“瑰丽夏天”——咖啡经济折射巴拿马农业精品化之路

2023年,在“巴拿马最佳”拍卖会上,一款来自巴鲁火山脚下的水洗瑰夏咖啡拍出每公斤超过1万美元的高价;产自巴拿马的精品咖啡总成交额超过108万美元,平均每公斤超过868美元。