美国农业部取消某些肉类和家禽包装的双重标签要求-新华丝路

世界贸易组织	G/TBT/N/USA/1479 2019-04-29 19-2925

技术性贸易壁垒	原文：英语

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员:美国如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
2.	负责机构：美国农业部（USDA）食品安全检验局(FSIS) [1502]
3.	通报依据条款： [X] 2.9.2 [ ] 2.10.1 [ ] 5.6.2 [ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：肉类和家禽; 肉类和食用内脏（HS 02）; 包装机械（ICS 55.200），食品工业（ICS 67.020），肉类、肉制品和其他动物产品（ICS 67.120），预包装和预制食品（ICS 67.230）。 HS编码：02　　 ICS编码：67.230,67.020,55.200,67.120
5.	通报标题：取消某些肉类和家禽包装的双重标签要求语言：英语页数：4 链接网址：
6.	内容简述：食品安全检验局（FSIS）提出修订标签法规，取消要求包含1磅或1品脱至4磅或1加仑的肉类或家禽类产品包装，在产品标签上以两种不同测量单位表示净重量或净含量的规定。FSIS采取本措施以回应小型肉类加工企业提交的请求。在审议了这些规定后，FSIS确定肉类或家禽类产品的标签都没有必要使用多种计量单位的重量或含量的双重声明，应向消费者传达准确的产品重量或数量信息。
7.	目标与理由：消费者信息、标签; 节省成本和提高生产力。
8.	相关文件： •2019年4月17日联邦纪事(FR)第84卷第15989页；联邦法规法典(CFR)第9编第317和38部分； https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2019-04-17/html/2019-07634.htm; https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2019-04-17/pdf/2019-07634.pdf •G/TBT/N/USA/1434-食品标签法规的统一执行日期。
9.	拟批准日期：待定拟生效日期：待定
10.	意见反馈截止日期： 2019/06/17
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):