新华丝路首页
一带一路国家级信息服务平台

阿塞拜疆总统称2019年将作为阿塞拜疆深入改革之年载入史册

来源:阿塞拜疆潮流通讯社 责任编辑:冯蕊 2020-01-08 14:58:24

“2019年将作为深入改革的一年载入史册。政治改革、人事改革、结构改革以及经济、政治和社会领域的改革使我们更加强大。”在全球阿塞拜疆人团结日和新年之际,阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫(Ilham Aliyev)在向阿塞拜疆人民发表祝贺讲话时说,“这一年我们的经济增长了,其中非石油领域所占比重超过3%。”

他说:“我们的外债只占国内生产总值的17%,在全世界排名第九位。今后几年,我们的外债将进一步下降。2019年,我们的外汇储备增加了45亿美元,达到创纪录的500亿美元。我们的外汇储备是外债的5倍多。换言之,这显示了我国经济和金融机遇的可持续性。工业生产增长了14%,特别是非石油领域。农业增长了7%。因此,我们国家实际上在所有关键领域都得到了成功发展。”

原文如下:

2019 will go down in history as a year of in-depth reforms, President

Baku, Azerbaijan, Jan. 1

Trend:

"2019 will go down in history as a year of in-depth reforms. Political reforms, personnel reforms, structural reforms, economic, reforms in the political and social spheres have made us stronger. Our economy grew this year, the non-oil sector of the economy grew by more than 3 percent," said President Ilham Aliyev in his message of congratulation to the people of Azerbaijan on the occasion of the Day of Solidarity of World Azerbaijanis and the New Year.

"Our foreign debt accounts for only 17 percent of the GDP. This is the ninth indicator in the world. In the following years, our foreign debt will decline further. Our foreign exchange reserves have grown by $4.5 billion this year, reaching a record high of $50 billion. Our currency reserves exceed our foreign debt more than five times. In other words, this shows the sustainability of the economic and financial opportunities of our country. Industrial production has increased, especially in the non-oil sector, by 14 percent. There is a 7 percent increase in agriculture. So the successful development of our country in all key areas is a reality," the head of state added.


https://en.trend.az/azerbaijan/politics/3172103.html

相关推荐
专访丨阿中合作潜力正加快释放——访阿塞拜疆国民会议阿中议会友好小组组长马马多夫

阿塞拜疆国民会议阿中议会友好小组组长苏丹·马马多夫日前接受新华社记者专访时表示,当前,阿中关系在政治、经贸、绿色能源等领域持续发展,两国全面战略伙伴关系推动双边合作潜力加快释放。

列国鉴丨阿塞拜疆为何力推“中间走廊”建设

作为“中间走廊”的重要一环,阿塞拜疆处在东西向“中间走廊”与南北国际运输走廊交汇处。对阿塞拜疆而言,这条“中间走廊”不只是交通项目,更是推动国家经济多元化、扩大非能源收入、提升地区话语权和巩固纳卡冲突后地缘优势的重要抓手。

通讯丨中国电动公交车助力阿塞拜疆绿色转型

“相比其他类型公交车,中国的电动公交车行驶平稳、零排放、噪音小,车内设置的轮椅和婴儿车专区方便无障碍出行,大家都很喜欢。”34岁的阿塞拜疆公交车司机努尔兰·萨勒曼利说。