新华丝路五周年:海外传播创新迎未来

来源:新华丝路 责任编辑:邵非 2020-07-15 17:29:43

新华丝路北京7月15日电(记者李晓慧)7月16日,由新华社中国经济信息社承建的新华丝路一带一路综合信息服务平台将迎来五周岁生日。作为“一带一路”经济信息的传播先锋,新华丝路在过去五年间持续发力海外传播,并在全球疫情仍在蔓延的特殊时期,再次肩负起经济信息领域“联接中外,沟通世界”的使命,重新整装出发。

搭建全球合作网络,促进“一带一路”信息互通

作为新华社参与和服务“一带一路”建设重要使命的承担者,新华丝路一直致力于搭建一条联通海内外的沟通桥梁,打破信息鸿沟,促进信息交流。

2019年6月27日,由新华社牵头发起、中国经济信息社承建的“一带一路”经济信息共享网络(以下简称共享网络)在北京成立,并入选第二届“一带一路”国际合作高峰论坛成果清单。依托共享网络,新华丝路与香港新华财金社、老挝巴特寮通讯社、新西兰国际展望联合会、塔斯社、国际文传电讯社、意大利克拉斯集团、雅典马其顿新闻社等27个国家和地区的36家通讯社、信息服务机构、研究机构和商协会开展了信息互换合作。通过成员间的信息共享,扩大各成员的信息来源,成员机构自有信息业务得到有力支撑;通过成员间的合作,为国际市场提供便捷实用的经济信息服务,帮助“一带一路”相关国家的企业和机构发现投资和贸易机会,促进各方合作共赢。

图为“一带一路”经济信息共享网络技术平台BRInfo上的成员机构logo展示

在建设共享网络过程中,新华丝路联合海外合作伙伴携手推出意大利语、泰语、老挝语等多语种本土化信息发布平台,并与德新社、道琼斯Factiva、泰国InfoQuest等国际信息机构广泛合作,形成覆盖亚洲、欧洲、美洲、大洋洲、非洲100多个国家和地区10,000多个渠道的全球发布网络,通过各国主流通讯社、媒体机构、海外社交平台、海外关键意见领袖等合作伙伴,将中国经济信息在全球广泛传播。

近年来,新华丝路每年为政府和企业用户提供数百次海外传播服务,用英语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、日语、韩语、泰语等多种语言,实现单次全球传播平均覆盖15亿人次、逾800家媒体刊载的传播效果,有效帮助用户提高国际传播声量,塑造良好国际形象。

图为新华丝路传播分析报告

图为新华丝路落地结果分析

多媒体信息传播推广,让中国品牌故事入耳入心

五年来,新华丝路顺应国际传播新趋势,不断创新海外传播产品和服务形式,推出多语种视频制作传播和多语种信息长图定制服务,满足用户对多媒体信息的国际传播需求。

为“讲好中国故事,传播中国声音”,新华丝路策划制作了系列中国营商环境英文短视频。该系列短视频以第一人称视角,展示中国各省区市助力“一带一路”建设和不断改善营商环境的举措,为世界客观评估中国营商环境打开一扇窗口。

图为新华丝路黑龙江营商环境短视频

2019年,新华丝路为贵州省量身定制了“黔系列”英文短视频,通过11个不同主题的英文视频将贵州的民族风俗、饮食、艺术、医药等文化资源以及独特魅力展现给世界,推动贵州地区民族资源优势转化为经济优势,助力贵州“黔系列”品牌国际化。

图为新华丝路“黔系列”英文短视频

新华丝路还陆续制作并发布了兰州树屏丹霞征名、陕西“一带一路”建设2020年行动计划、中国冰雪产业发展、长江一体化发展战略定位、外商投资负面清单等中英文长图信息,以简洁易懂的语言和层层深入的表达方式,聚焦我国经济发展战略、国际化活动、特色产业发展等主题,向世界传播中国方案、中国品牌、中国声音。

图为兰州树屏丹霞征名中英文长图(局部)

图为中国冰雪产业发展英文长图(局部)

多举措助力疫情防控和经济复苏,分享中国抗疫智慧

新冠肺炎疫情暴发后,面对海外社会对中国经济的普遍关切,新华丝路主动、持续对外发声,及时与国际社会分享中国的抗疫方案和抗疫智慧,助力全球抗疫行动和经济复苏。

新华丝路推出了“抗击新冠肺炎疫情”英文信息服务专题,重点集纳我国政府、社区、企业等主体在抗击疫情期间采取的有效措施和创新方法,提供国内医疗设施供应信息在线查询,通过文字、短视频、长图等全媒体传播形式和及时权威的信息发布,为境外相关国家和地区因地制宜抗击疫情提供案例分享和信息保障,为全球打赢新型冠状病毒防疫战助力。

图为新华丝路抗疫英文专题部分栏目

为应对疫情对全球经贸往来的不利影响,推动在全球范围内的招商工作逐步回到正轨,新华丝路与海口江东新区管理局联合推出英文版全球招商专题,让海外投资者了解海口江东新区最新投资政策、招商方向和建设成果。借助“一带一路”经济信息共享网络及全球信息合作网络,新华丝路对该专题进行了全球广泛推广,实现对目标企业和人群的精准覆盖,打造园区优质国际形象,全方位提升园区的美誉度、知名度和影响力,助力江东新区海外招商工作顺利开展,获得江东新区高度认可。

图为新华丝路网海口江东新区全球招商专题部分栏目

疫情期间,针对企业海外品牌工作困局,新华丝路推出海外传播建议线上专题讲座,从海外传播选题建议与禁忌、传播渠道扩展、传播平台选取、传播策略规划和案例分享等多个维度分享信息,帮助企业拨开海外传播迷雾,把握特殊时期对外传播基调,以合适的方式展现企业动态发展亮点。

图为新华丝路线上专题讲座《疫情影响下“走出去”企业海外传播建议》

五年栉风沐雨,五年奋勇前行。作为“一带一路”建设的参与者,新华丝路将继续加强对外交流沟通,构建合作共赢的全球经济信息“朋友圈”,以经济信息互联互通为引领,为推动高质量共建“一带一路”不懈努力。

扫描推送到手机

相关新闻
神州春早 万象更新

一路铿锵,牛转乾坤!

贵州融入“一带一路”与60余个国家和地区建立合作关系

贵州主动融入“一带一路”建设,已与60余个国家和地区建立友好合作关系。建立了“一带一路”建设项目库、企业库和产品库,目前入库企业242家,项目170个,产品87个。

精彩视频
  • 《讲述·中国故事》第四集——“时代楷模”张桂梅

    《讲述·中国故事》第四集——“时代楷模”张桂梅

  • 《讲述·中国故事》第三集——中国马术运动员华天

    《讲述·中国故事》第三集——中国马术运动员华天

  • 《讲述·中国故事》第二集——“最美奋斗者”王建新

    《讲述·中国故事》第二集——“最美奋斗者”王建新

  • 丝路Vlog:打卡立陶宛美食节

    丝路Vlog:打卡立陶宛美食节

  • 《讲述·中国故事》第一集——“人民楷模”王启民

    《讲述·中国故事》第一集——“人民楷模”王启民

  • 《讲述·中国故事》第二季

    《讲述·中国故事》第二季

信息平台
    电子刊