新华丝路莫斯科1月31日电(记者江宥林)“2024俄罗斯《欢乐春节》新春民族音乐会”30日在俄罗斯莫斯科国际音乐厅举行。来自中国煤矿文工团的演员奏响《古籍里的古曲》,让观众在音乐中领略中国传统艺术的独特魅力。
中国驻俄罗斯大使张汉晖在致辞中说,文化是国家间增进互信的桥梁,也是新时代中俄关系健康稳定发展的重要基础。2024年是中俄建交75周年,是两国元首共同确定的中俄文化年开局之年。中俄作为文化大国,一定能以此为契机,通过广泛深入的人文交流,进一步增进相互理解、促进民心相通,为两国全方位战略协作奠定更坚实的民意基础。
俄罗斯文化部副部长马雷舍夫说,今明两年俄中两国喜迎文化年。他表示,正如俄罗斯演员在中国总是受到热烈欢迎,俄罗斯人民也始终乐见来自友好中国的演员们。
音乐会节目既包括阮咸、琵琶等乐器独奏,也有弹拨乐、打击乐重奏,观众还欣赏到笙与打击乐、三弦与古筝合奏等表演形式,乐曲出自《神奇秘谱》《闲情偶寄》《东坡乐府》《敦煌乐谱》等中国古籍。12个节目各具特色,现场高潮迭起,掌声不断。
“演出很精彩,我非常喜欢!”来自俄罗斯远东地区的克里沃诺戈夫是第一次现场观看中国民乐表演。他告诉记者,无论是乐曲还是演员服装都带给他美的享受。“如果将来有机会,我愿意再来这样的音乐会。”
据介绍,《古籍里的古曲》以“让古籍可听、让古曲可观”为创作理念,主创团队在古籍、古曲专家的帮助下,从50多部古籍中选取近50首古曲,在充分尊重古谱的基础上,稍加编配,使其更加符合当下观众的审美习惯。演出通过演奏、吟诵、吟唱、戏剧方式讲述等丰富的舞台表达,引领观众感受古曲的韵味,探寻古籍的故事,追寻古人的情感,让现代的观众在繁复的生活中,充分享受古人的馈赠。