新华社索非亚12月4日电(记者战小漪)当代汉学与东方研究国际学术研讨会12月1日在保加利亚索非亚大学开幕，来自14个国家和地区的60多位汉学专家学者对当代汉学、汉语教学以及汉语翻译研究等展开讨论。 

索非亚大学校长格尔吉科夫在开幕式上致辞说，索非亚大学与中国大学的交往密切。索非亚大学的汉学研究和汉语教学不仅在保加利亚首屈一指，在中东欧国家中也位居前列。 

本次研讨会是索非亚大学汉学专业开设25周年纪念活动的一部分。中国驻保加利亚大使馆教育处负责人陈瑛介绍说，索非亚大学是保加利亚最早开设汉语教学的高校，1992年开设汉学专业以来，培养了大批优秀汉语人才，活跃在外交、法律、商务、翻译等领域，为中保友谊和双边关系的发展作出了贡献。 

陈瑛说，保加利亚青年翻译家韩裴就是索菲亚大学汉学专业毕业的，他翻译的《红楼梦》《生死疲劳》等中国文学作品受到保加利亚读者的热情追捧。