新华丝路巴黎1月23日电(记者罗毓) 当地时间1月17日晚,法国吉美国立亚洲艺术博物馆内灯火璀璨、座无虚席。由法国高等对外贸易学院(ESCE)孔子学院联合巴黎中国舞舞蹈团精心打造的《舞动传奇》在这里成功举行。这场以中国传统神话为精神内核、以中国传统舞融合现代元素为表达载体的文化盛宴,汇聚中法各界嘉宾300余人,为深化中法人文交流篇章书写了浓墨重彩的一笔。

图为演出主题的舞台薄纱投影效果。(图片由孔院提供)
演出伊始,联合国教科文组织世界联合会副主席丹尼拉•波佩斯与法国前省长、法兰西共和国荣誉军团骑士勋章获得者凯瑟琳•德拉•罗伯蒂受邀登台致辞。两位嘉宾对孔子学院为推进法中文化交流所付出的切实努力致以诚挚谢意,更对这场文化盛会在法国的亚洲文化地标——吉美博物馆举办表示热烈祝贺。她们期望法中两国深耕东西方文明互鉴之路,积极推动多元文化共荣共生,并寄语法中青年一代主动搭建跨文化交流桥梁,拓宽国际化视野,争做中法友好的传承者与践行者。

图为舞者在表演《飞天•大漠 》。(图片由孔院提供)
整场演出以“神话叙事”为脉络主线,精心编排四大篇章,融合舞蹈、武术与现场音乐演奏等多元艺术形式,以立体饱满的呈现方式对传统神话进行创新诠释,生动展现中国神话的广度、深度与活力。

图为《书生•幻境》表演。(图片由孔院提供)
《飞天•大漠》篇章中,舞者飘逸的水袖与刚柔并济的体态,搭配现场悠扬婉转的乐声,将大漠孤烟、飞天逐梦的壮阔意境具象化,武术元素的巧妙融入更添几分力道与洒脱,让观众恍若穿越时空,身临其境感受敦煌文化的神秘瑰丽;《龙王•瀚海》以群舞阵容为基底,舞者的表演雄浑大气、意蕴深远。铿锵激昂的鼓乐跌宕起伏,牵引着观众的情绪;《书生•幻境》则以细腻婉转的肢体表达为核心,轻柔的旋律缓缓流淌,舞者身姿婉转缠绵,顾盼生辉,勾勒出人与狐的奇幻情愫,尽显东方美学的含蓄雅致之美;《悟空•宇宙》篇章更是将多元艺术的魅力发挥到极致。激昂的音乐与极具张力的舞蹈动作同频共振,武术招式与悟空的桀骜风骨完美契合,瞬间点燃全场气氛,赢得阵阵喝彩。四大篇章层层递进、衔接有序,既是对传统文化的致敬,又是现代艺术的创新表达。多元艺术的碰撞交融让古老神话在舞台上焕发新生。

图为舞者演绎《悟空•宇宙》。(图片由孔院提供)
演出落幕之际,全场观众集体起立致敬,掌声经久不息。有观众感慨,“舞蹈的柔美、武术的刚劲与现场音乐的感染力,完美呈现了中国神话的独特魅力。即便不懂中文,也能读懂故事背后的文化内涵与精神力量。”
此次活动得到中法各界的高度关注与支持,联合国教科文组织、法国文化部、中国驻法使馆官员,中资企业、中法相关文化协会以及基金会等代表与法国高等对外贸易学院师生齐聚一堂,共同见证这场文化交融的盛事。
