新华丝路吉隆坡9月2日电（记者王嘉伟、谭耀明）在位于马来西亚首都吉隆坡市中心的马来西亚国油管弦乐厅，来自当地不同族群的舞者正在排练中国舞。《舞蹈盛宴》将于9月5日在马来西亚国油管弦乐厅上演，届时有望为观众带来融合中华文化、多元族群经验与现代舞台表达的全新视觉盛宴。

图为马来西亚共享空间专业舞团《地水火风》舞蹈演出现场。（马来西亚国油管弦乐厅供图）

马来西亚ASK舞蹈团和共享空间专业舞团尝试以传统与现代相结合的方式，将他们理解、学习和重新创作的中国舞带给观众。ASK舞蹈团创办人约瑟夫·冈萨雷斯表示，参演舞者中有马来人、华人，以及来自东马等地的舞者。不同文化背景的舞者以自己的身体理解和呈现中华文化，这也是马来西亚多元文化社会的独特之处。

在ASK舞蹈团名为《东方之珠》的演出中，一段以蒙古族舞蹈为基础创作的片段将中国北方辽阔草原的意象搬上舞台。编舞在蒙古族舞蹈动作基础上融入现代舞元素，展现草原民族的力量感。冈萨雷斯说，希望让观众从中感受舞蹈背后的文化内涵。

共享空间专业舞团联合创办人兼艺术总监马金泉介绍，不同于简单复制中国的舞蹈形式，马来西亚艺术家在长期学习和交流中逐渐形成具有当地特色的中国舞表达。

共享空间专业舞团此次将《地水火风》搬上舞台。作品围绕四种元素展开，以舞蹈诠释水的流动与变化、大地对生命的滋养、火与文明之间的关系，以及风所象征的循环与生生不息，尝试将中国哲学观念与马来西亚多元社会相连接。

ASK舞蹈团此次还邀请具有中国舞学习经历的马来西亚年轻编导参与创作，其中一些人曾赴北京舞蹈学院深造。冈萨雷斯表示，希望把在北京、香港以及马来西亚不同艺术院校积累的舞蹈经验汇聚起来，为年轻一代艺术家提供更多创作中国舞的机会。