新华丝路圣保罗9月8日电(记者杨家和)近日,中国儿童艺术剧院经典儿童剧《鹬·蚌·鱼》在巴西圣保罗市上演,吸引当地各界600多名观众观看。

演出现场 (记者 杨家和 摄)
舞台上,鹬鸟与河蚌为争夺一条鱼互不相让,渔夫悄然靠近;舞台下,孩子们时而屏息凝视,时而发出欢笑和惊叹。一个古老的中国故事,在巴西观众面前徐徐展开。
中国儿童艺术剧院演员宋建霖介绍,“鹬蚌相争,渔翁得利”是中国人十分熟悉的传统故事,创作团队在改编时作了一些新的处理,希望进一步探讨“争”与“不争”的关系。
巴西观众罗丝梅雷·阿尔维斯称,演出让她感受到,一味争斗并不能真正获得想要的东西。
中国驻圣保罗总领事余鹏说,“鹬蚌相争,渔翁得利”在中国家喻户晓,这一故事在巴西上演也传递出鲜明意义——争斗不会带来好的结果。
作为活动的赞助方,中广核巴西公司希望将企业在巴西清洁能源领域的合作延伸至人文交流。中广核巴西公司董事长兼总裁黎明柱介绍,中广核目前在巴西的清洁能源装机规模已达170万千瓦。通过这样的活动,让更多巴西家庭了解中国文化,为中巴友好注入更多正能量。
巴西巡演期间,《鹬·蚌·鱼》还将在圣保罗市和坎皮纳斯市进行多场演出。此前,该剧已赴多个国家演出。
