新华丝路迪拜10月28日电（记者温新年 王泽聪）中国银行迪拜分行27日在纳斯达克迪拜交易所举行玉兰发行模式离岸债上市摇铃仪式。中国驻阿联酋大使曾继新、中国驻迪拜总领事欧渤芊，迪拜金融市场兼纳斯达克迪拜交易所首席执行官Hamed Ali出席上市仪式。

玉兰发行模式是上海清算所作为总登记托管机构，采用多级托管安排等国际通行规则，服务离岸市场债券发行的创新机制安排。本次上市的债券金额20亿元人民币，期限2年，是中东北非（MENA）地区首笔玉兰发行模式离岸债，也是玉兰发行模式首次亮相纳斯达克迪拜交易所。本次发行获得国际投资者积极认购，初始认购倍数超5倍，主权机构投资金额占比超过30%，充分体现了国际市场对人民币国际使用的积极预期，进一步深化了中阿金融基础设施的联通。

曾继新表示：“此次债券成功上市，进一步丰富了中东地区人民币金融产品供给，拓宽了区域市场人民币融资渠道，为促进双边经贸投资往来、推动中阿全面战略伙伴关系高质量发展注入了新动能。”

欧渤芊说：“此次债券成功上市是领区中资机构深度融入本地金融市场、服务中阿经贸往来的生动体现。总领馆将一如既往为领区中资机构在阿联酋合规经营、稳健发展营造良好环境，推动中阿务实合作不断取得新成果。”

Hamed Ali认为：“玉兰发行模式债券首次亮相迪拜交易所具有里程碑意义，为全球投资者通过成熟的中国金融基础设施，高效进入离岸人民币固定收益市场开辟了新渠道。目前在纳斯达克迪拜平台上中资发行人债券累计超过316亿美元。”

中国银行迪拜分行近年来的各项创新实践，折射出中阿金融合作的一个新趋势：人民币国际使用正在向更深层次领域延伸。