新华社信息河内11月9日电 (记者乐艳娜、陶军) 中国驻越南大使馆8日代表中国红十字会向越南红十字会提供10万美元紧急救灾援助,以帮助越南中部受洪灾影响地区克服灾害,重建家园。

中国驻越南大使洪小勇在捐赠仪式上说,“天灾无情人有情”,希望中国红十字会的这10万美元紧急救灾援助能为灾区人民战胜自然灾害和重建家园尽一份绵薄之力,表达中国政府和人民对灾区人民的慰问之意和对越南人民的友好情谊。

越南红十字会主席阮氏春秋接受了援助,并向中国政府和人民表示感谢。她说,援助将用于帮助中部广平省受灾民众建设约40栋防洪房屋。

据越南红十字会介绍,过去数年,中国红十字会一直向越南红十字会提供教育培训支持。此外,中国红十字会还曾在2016年年初向越南提供5万美元紧急救灾援助,以帮助越南中部高地和湄公河三角洲区域应对旱灾和海水倒灌,近期又提供10万多美元帮助越南建立提高社区应对灾害能力的系统。