西班牙《国家报》网站23日发表文章认为，疫情是测量社会温度最好的体温计，不要因此犯下种族主义错误。文章编译如下：

在世界旅游的热门景点之一——罗马的特雷维喷泉，一家咖啡店在中英文告示上称：“鉴于所采取的国际安全措施，所有来自中国的人士不得进入本店。很抱歉给您带来不便。”罗马市长维尔吉尼娅·拉吉终于忍无可忍：“够了，必须停止精神失常的行为。”

这只是在世界各地的餐馆发生的多起种族主义事件中的一个例子。生物病毒疫情的背后总会出现社会流行病的暴发。如果我们关注国际媒体报道的所有情节，对这些情节进行详尽概括，那么就会有这样的感觉：中国公民就不应该外出就餐，不应该乘公共交通工具出行，不应该继续上学，甚至不应该在飞机上使用卫生间。中国公民成了侮辱和人身攻击的目标。而且，他们也不应该在街头突发心脏病，就像一名60岁男子在悉尼唐人街跌倒时，没有一个人上前提供帮助，因为害怕感染病毒。他只能躺在那里，直到救护车到达。

可以说，疫情是测量社会温度最好的体温计。法国哲学家加缪在描写遭到鼠疫侵袭的城市时曾说，在面对瘟疫时，人类身上高尚的闪光点总会比歧视和冷漠更多。但事情之所以会发展成现在这样，是因为有关卑劣行为的新闻总是比有关令人钦佩行为的报道更多、更频繁、更有影响力。在这种情况下，人们对未知的恐惧压倒了理性，因而更多导致了愚蠢行为。这是一种偏见，以一种很不礼貌的方式而产生的偏见，并通过一种简单粗暴的心理机制强加于受歧视者。传染病患者被冠以恶名，而那些与他们来自同一种族的人们，也因此受到谴责和辱骂。

在绝望、怀疑和恐惧中总能轻易找到邪恶和阴暗的身影。不要等到我们其他种族的队友因为受到侮辱而愤然离场时，才意识到我们自己犯下的种族主义错误。