来源：美国消费者新闻与商业频道/中华网

时间：2020年4月14日

概要：“那（一天）非常非常接近了，可能甚至在5月1日前”，据美国消费者新闻与商业频道（CNBC）报道，美国总统特朗普14日在白宫例行简报会上表示，他相信部分州可以在4月底前取消严格的社交隔离措施，其经济有望在5月1日前重启。

重新开放国家的计划已经接近敲定，特朗普在记者会上表示，“我将很快会和所有50个州的州长讨论（此事），然后我将授权个州长，实施重新开放各州的计划，一项时间与方式都最合适的非常强有力的重新开放各州的计划。”

“这一天将非常接近，因为你们所知道的，某些州与其他州相比是处在截然不同的状态的。”特朗普补充说，“那（一天）非常非常接近了，可能甚至在5月1日前。”

报道提到，在特朗普作出上述表态的前一天，包括纽约州和新泽西州在内的美国东北部6州州长宣布，他们讲成立自己的工作组，监控疫情态势，并协调经济恢复计划。（转载请标明外媒来源）

原文链接：http://www.cnbc.com/2020/04/14/trump-says-some-state-economies-may-open-for-business-by-may-1.html