新华社北京9月7日电（记者余俊杰）纤毫毕现的动植物形象、淡彩水墨国画风、寄情于万物之灵的主题……8K3D水墨动画电影短片《立秋》甫一亮相2020年中国国际服务贸易交易会，便引来不少市民驻足合影，纷纷赞叹传统中华美学与新技术碰撞产生的火花。

据《立秋》导演、北京电影学院副校长孙立军介绍，该片将中国传统国画圆形构图法与前沿8K3D超高清技术结合，创新发挥了齐白石工笔重彩艺术形式，探索以文化、科技相融合讲好中国故事。

孙立军认为，过去由于技术限制，普通动画无法展现中国水墨工笔技法之巧；而在单一8K超高清技术呈现下，传统水墨画的晕染之美则会大打折扣。如今借助最前沿的8K3D技术，复刻国画“兼工带写”技法，既能展现工笔白描高超技艺，又能发挥国画留白写意的特色。

该片制作方、北京盛世顺景文化传媒有限公司董事长张春景说，该片作为“中国动画学派”作品，利用新技术突破传统绘画创作局限，继承水墨山水唯美意境的同时，加强传统画风对动物、人物灵韵的表现，是以有限寓无限。