阿尔及利亚官方通讯社“阿通社”3月13日发布题为《非洲开发银行预测阿尔及利亚经济增长将在2021年反弹至3.4％》的报道，全文摘编如下：

根据非洲开发银行的最新预测，在去年因新冠肺炎疫情大流行而导致GDP下降之后，阿尔及利亚的经济增长预计将在2021年反弹，达到3.4％。

非洲开发银行在周五发布的关于非洲2021年经济前景的报告中表示，“只要疫苗控制病毒全球流行，就可以最早在2021年恢复增长，这将振兴世界经济。在这种情况下，实际增长将显著反弹，估计2021年将达到3.4％。”

对于2022年，非洲开发银行预计阿尔及利亚的GDP增长为2.9％。

根据非洲开发银行的数据，恢复高增长水平将使阿尔及利亚的整体预算赤字“显着”减少，赤字占国内生产总值的比例将由13.6％降至2021年的10.3％，并于2022年降至8.7％。

经常账户赤字的趋势也将从占GDP的14.8％下降到2021年的13.8％和2022年的11.1％。

然而，非洲开发银行强调，“阿尔及利亚应加深《2021年财政法》所采取的拓宽税基的措施，并制定旨在多样化其经济的计划，以限制内部公共债务。”

非洲开发银行在报告中写道：“否则，阿尔及利亚经济对碳氢化合物的严重依赖将继续阻碍其中期发展前景。”

关于融资，非洲开发银行预计未来几年内债的增长。

根据该报告，就当局决定不对外借款的程度而言，阿尔及利亚的公共债务主要是内部债务，自2016年以来已大幅增加，以弥补因支出增加和碳氢化合物价格下跌而造成的赤字。

“到2019年底，虽然外债占GDP的比例不到1％，但包括担保在内的内债却略高于GDP的46％，并且在未来几年内可能还会增加”。

在地区一级，非洲开发银行预测北非经济将“强劲”复苏，估计2021年将达到4％，2022年将达到6％。

继2020年所有国家的GDP萎缩2.1％之后，预计非洲大陆将在2021年实现3.4％的经济增长，并在2022年实现4.6％的经济增长。

但是，疫情大流行的震荡及其造成的经济危机直接影响了各国的财政平衡和债务负担，预计非洲的中短期债务与国内生产总值的比率在短期和中期将提高10至15个百分点。

因此，非洲开发银行警告说：“非洲可能面临严重的债务问题、违约和旷日持久的解决方案，这会阻碍非洲的繁荣发展。”