新华社巴西利亚3月17日电(记者卞卓丹)世界上地理距离极为遥远的两个大国,会有怎样的文化相似性?在16日举办的葡文书籍《中国印象:文化与自然》的在线首发式上,来自中国和巴西的外交官、出版人、企业家和社会人士给出了他们的答案。
“我们出版这本书的目的,是向巴西人介绍中国。”首发式主持人、巴西文化美景出版社首席执行官希里洛在发言中介绍,《中国印象:文化与自然》从教育、环境、旅游等方面,展现出巴西和中国之间的文化相似性;与首发式同时举办的研讨会,也是以巴西人对巴中文化异同的感受和分析为主题,这些活动得到巴西旅游部、中国驻巴西使馆和洛阳钼业等机构的支持。
中国驻巴西使馆公使衔参赞舒建平在致辞中介绍了《中国印象:文化与自然》的策划、出版过程,指出这是一本图文并茂、可读性强的关于中国文化和自然景观的书籍,内容从传统到现代、从人文到自然,既介绍了中国的基本情况,又展示了各省份主要旅游景点,还重点推介了中国55个世界文化遗产。他表示,该书“填补了巴西人了解中国的一块空白”。
在研讨会环节,圣保罗州立大学孔子学院院长保利诺、企业家塞纳、自媒体人马梅德等巴西各界人士分享了对中国传统与现代文化的理解和认识、在中国工作和生活的经历和感受,并跟与会者进行了沟通交流。
中国驻里约热内卢总领事田敏、驻累西腓总领事严宇清、洛阳钼业(巴西)社会事务负责人门德斯等出席了首发式。