美国公布国产及进口花生最低质量和处理标准的要求-新华丝路

世界贸易组织

G/TBT/N/USA/1066/Add.2
2017-10-26

技术性贸易壁垒

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员：美国
2.	负责机构：
3.	通报依据的条款：通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品： ICS： HS：
5.	通报标题：在美国销售的国产及进口花生最低质量和处理标准；修订质量和处理要求页数：使用语言：链接网址：
6.	内容简述：以下 2017 年 10 月 26 日的信息根据美国代表团的要求分发。在美国销售的国产及进口花生最低质量和处理标准；修订质量和处理要求标题：在美国销售的国产及进口花生最低质量和处理标准；修订质量和处理要求部门：美国农业部（USDA）农产品销售局(AMS) 措施：最终法规摘要：本法规执行花生标准委员会（委员会）的建议，修订在美国销售的国产及进口花生最低质量和处理标准（标准）。委员会通知了农业部长关于标准的可能修订，委员会由生产商和行业代表组成。本措施放宽了在确定隔离时农民库存花生损坏核仁的允许量。修订使隔离1的损坏核仁允许量从不超过2.49％增加至不超过3.49％。还对隔离2的要求进行了调整，以反映这种变化。委员会建议的这种变化使新标准与旧质量标准的最新修订相一致，有助于提高生产者的回报。 2018年2月1日生效。相关文件：在美国销售的国产及进口花生最低质量和处理标准；修订质量和处理要求，法规提案2017年5月25颁布： https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2017-05-25/html/2017-10680.htm https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2017-05-25/pdf/2017-10680.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2017/TBT/USA/17_4791_00_e.pdf
7.	目的和理由：
8.	相关文件：
9.	拟批准日期：拟生效日期：
10.	意见反馈截至日期：
11.	文本可从以下机构得到：

以下 2017 年 10 月 26 日的信息根据美国代表团的要求分发。

在美国销售的国产及进口花生最低质量和处理标准；修订质量和处理要求

标题：在美国销售的国产及进口花生最低质量和处理标准；修订质量和处理要求
部门：美国农业部（USDA）农产品销售局(AMS)
措施：最终法规
摘要：本法规执行花生标准委员会（委员会）的建议，修订在美国销售的国产及进口花生最低质量和处理标准（标准）。委员会通知了农业部长关于标准的可能修订，委员会由生产商和行业代表组成。本措施放宽了在确定隔离时农民库存花生损坏核仁的允许量。修订使隔离1的损坏核仁允许量从不超过2.49％增加至不超过3.49％。还对隔离2的要求进行了调整，以反映这种变化。委员会建议的这种变化使新标准与旧质量标准的最新修订相一致，有助于提高生产者的回报。

2018年2月1日生效。

相关文件：在美国销售的国产及进口花生最低质量和处理标准；修订质量和处理要求，法规提案2017年5月25颁布：
https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2017-05-25/html/2017-10680.htm
https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2017-05-25/pdf/2017-10680.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2017/TBT/USA/17_4791_00_e.pdf

通报原文：

USA1066Add.2.docx