日本JICA驻越办事处：推进公共投资资金到位为越南经济复苏注入动力

日本国际协力机构（JICA）驻越南首席代表清水明（Shimizu Akira）在10月6日举行的2020财年中期记者会上强调，与越南政府为在新冠肺炎疫情下不延迟公共投资项目的建设付出努力的同时，JICA即使在越南实施社交距离规定期间仍继续开展ODA建设项目。

移居泰国的中国人5年新增31%

泰国公寓租赁市场在过去5年中发生了明显的变化，不在中央商业区（CBD）但有捷运线覆盖边缘区域的公寓正受到越来越多“新移居海外者”的青睐。

本财年缅甸共吸引外资56.8亿美元

越南甘蔗制糖企业在困境中寻找机遇

据越南甘蔗制糖企业协会（VSSA），在2019-2020年阶段，三分之一越南甘蔗制糖厂被迫关门。甘蔗制糖企业正面临的挑战和机遇仍并行。

韩国炼油企业收购越南初创企业VI汽车服务公司股权

韩国第二大炼油企业佳施加德士公司10月7日表示，该公司已与越南初创企业VI汽车服务公司签署一项总价达390亿越南盾（约合160万美元）的协议。

驻柬埔寨大使王文天同柬副首相兼国防大臣迪班亲王共同视察援柬国家体育场项目

10月5日上午，驻柬埔寨大使王文天同迪班副首相共同视察我援柬国家体育场项目，柬旅游部长唐坤、内政部、教育青年体育部、公共工程与运输部、卫生部、社会保障部、文化部、国防部等多个部委官员随同出席，使馆经商参赞邬国权等参加活动。

通讯：践行绿色发展 持续造福民生——记中国华电柬埔寨额勒赛水电站项目

中国华电柬埔寨额勒赛水电站项目位于距离柬首都金边350公里的戈公省豆蔻山深处，无边的绿色森林中一汪湖水倒映着蓝天，像一颗宝石嵌于其中。水库大坝上中柬双语的“开发水电，福泽百姓”大字格外醒目，述说着中国企业开发绿色能源、促进经济发展、造福当地百姓的故事。

秘鲁铜产量基本恢复至疫情前水平

秘鲁能矿部副部长加尔贝斯日前表示，7月，秘鲁铜产量为198,796吨，同比下降2.2％。

1-8月哈萨克斯坦科研投资同比下降8.2%

哈萨克斯坦资本网10月5日报道，据Finprom.kz网站发布数据，2020年1-8月，哈萨克斯坦科研领域固定资产投资397亿坚戈，较上年同期下降8.2%。

过去11年中国在秘鲁的矿业投资达到150亿美元

根据秘鲁能源矿业部数据，自2009年至今年7月，中国在秘鲁矿业部门的投资总额接近150亿美元。

驻东帝汶使馆经商参赞出席中资企业捐建运动场交接仪式

10月5日，中资企业向东国防军（F-FDTL）捐建运动场交接仪式在东包考军营举行。

雅万高铁二号特大桥第四处连续梁合龙

日前，印尼雅万高铁2号特大桥DK30+604处64米跨刚构连续梁顺利合龙，这是中方建设团队克服印尼当地新冠肺炎疫情影响，全力推进复工复产取得的又一重大进展，为打通1号梁场雅加达至万隆方向架梁通道、实现持续架梁创造了良好条件。

中企签约塞尔维亚快速路项目

塞尔维亚政府与中国路桥工程有限责任公司（简称“中国路桥”）6日在贝尔格莱德签署“诺维萨德—鲁马”快速路项目设计和建设商务合同。塞尔维亚总统武契奇、中国驻塞尔维亚大使陈波出席签字仪式。塞副总理兼建设、交通和基础设施部长米哈伊洛维奇及中国路桥副总经理张晓元作为双方代表签约。

加快走出去步伐，中企更广更深参与国际市场开拓

后疫情时代，经济复苏成为各国的共同愿望。中国呼吁各国树立创新、协调、绿色、开放、共享的新发展理念，抓住新一轮科技革命和产业变革的历史性机遇，以开放、合作、共赢精神共谋发展。中国企业不断加快走出去步伐，更广更深参与国际市场开拓，以新技术、新业态、新模式等在世界市场上赢得赞誉。

约旦与伊拉克签署供电合同

根据约通社最新报道，近期约旦能源与矿产大臣海拉·扎瓦提与伊拉克电力部长马吉德·阿马拉在线签署合同。

哈萨克斯坦计划降低电力对外依存度

哈通社努尔苏丹10月7日电，哈萨克斯坦议会下院当天审议通过《关于对支持利用可再生能源和电力的若干法律进行修订补充的法案》。

澳大学开发便携式核酸提取技术有望快速测新冠病毒

澳大利亚昆士兰大学的研究人员近日发表报告说，他们开发的一种便携式核酸提取技术，有望快速准确完成新冠病毒现场检测，为没有专业实验室的机场或偏远地区防疫检测提供便利。

面对持续蔓延的疫情 海外中企全力保障项目施工稳步推进

持续蔓延的新冠肺炎疫情对世界各国是一次严峻考验。中国人民不畏艰难、上下同心，全力克服疫情影响，加快恢复生产生活秩序。分布在海外的中资企业员工勇敢逆行，坚守工作岗位，全力以赴保障项目顺利进行，身体力行诠释人类命运共同体理念，以坚守和奋战点亮希望，为当地抗疫和经济发展作出积极贡献。

疫情中“逆行” 中企印尼投建小家电产业园开工

5日下午，由中国上海中建海外公司承建的博菱科技印尼小家电产业园项目在印尼三宝垄肯德尔工业园区开工。这是在严重新冠疫情下，中资企业“逆行”促进印尼经济建设的又一范例。

中老铁路：友谊路 幸福路

中老铁路，是“一带一路”倡议下，老挝由“陆锁国”变“陆联国”的标志性项目，是泛亚铁路的重要组成部分。自2016年年底项目开工以来，在中老双方的共同努力下进展顺利，预计可按计划于2021年年底建成通车。