新华社北京5月29日电（温竞华、王灵燕）我国为数众多的科技企业正在技术研发和成果转化上不断突破创新，结合大众需求生产出实实在在的产品。但成功的科技企业仍是少数，科学家难懂市场和企业不太懂科学的现象大比例存在，阻碍了科技成果转化效率和科技企业发展。

在日前举办的“科技企业家论坛”上，多名来自科技企业、金融机构、科技服务机构的业内人士齐聚一堂，共同探索推动企业科技研发、成果转化和服务科技企业人才培养。

《中国科技成果转化2018年度报告（高等院校与科研院所篇）》显示：我国科研机构和高校缺乏专业化成果转化管理和服务人才，特别是既懂得成果转化，又具备法律、财务、市场等专业知识的复合型人才；科技成果多为实验室阶段成果，一般做到样机或初级产品阶段，大多不能“即时转化”，企业对科技成果“接不住、用不了”。

中科院原副院长杨柏龄说，技术转移体系的核心力量是以企业为主体的社会优势资源的整合，推动科技成果转化需注重科技企业家人才培养。

近年来，针对科技企业加快科技成果转化的需要，我国出台了一系列政策强化企业的创新主体地位，鼓励企业进行科技成果转化。近两年，科技部先后印发了《“十三五”国家技术创新工程规划》《科技企业孵化器管理办法》，明确各部门协同推动企业技术创新的主要任务，鼓励支持有条件的龙头企业、高校、科研院所、新型研发机构、投资机构等主体建设专业孵化器，促进创新创业资源的开放共享。

科技企业自身又该如何做？业内专家表示，企业作为创新主体，要强化关键核心技术攻关，向智能、绿色、服务型制造转型升级，要适应市场需求，加快科技成果转化和推广应用。