新华丝路首页
一带一路国家级信息服务平台

弗拉门戈舞的正确打开方式

来源:《环球》杂志 责任编辑:黄秀环 2022-08-15 10:20:51

2月5日,模特在西班牙塞维利亚举行的国际弗拉门戈时装秀上展示设计师约兰达·里瓦斯设计的新款服装

作为一种艺术形式,弗拉门戈舞已有约200年的历史。在西班牙文化中,它并不属于民间舞蹈或民间艺术,而是一种表现个体呐喊和孤独呻吟的艺术形式,表演者一般只有四五个人,每位表演者有着自己不同的韵味;虽发源于安达卢西亚,却融合了印度、阿拉伯、犹太和西班牙等不同民族和地区的艺术特色,甚至还有墨西哥民间舞蹈“华潘戈”的曲风;虽是人类非物质文化遗产,但表演却没有定式,每个节目有1/3左右是即兴发挥的,歌唱得好,舞跳得就更起劲,会融入舞者当下心境的即兴元素。

弗拉门戈舞是西班牙的国粹,也是西班牙经典著作和绘画的重要题材。从400多年前塞万提斯的小说《吉普赛姑娘》,到近代杰出诗人洛尔卡的《吉普赛谣曲》和《歌谣集》,从绘画大师苏洛阿卡对吉普赛人和弗拉门戈舞的描绘,到超现实主义绘画大师达利的《比多舞》,都或多或少地记述或描绘了它。从20世纪中期开始,电影也关注了这一舞种,埃德加·内维尔导演的纪录片《弗拉门戈的魅力与奥秘》在1953年戛纳国际电影节上获得金棕榈奖提名。

对西班牙人来说,弗拉门戈舞已经流在其血液中,刻在其皮肤上。许多人每到尽兴时,总要站起来像模像样地摆起弗拉门戈舞经典的手势,旁边的人还会时不时地喊着“OLE”,像在斗牛场上一样为舞者助兴。100年前,西班牙南部安达卢西亚自治区政府举行了首届弗拉门戈舞大赛,今年为纪念此事,又举办了首届国际弗拉门戈舞及文化研讨会,让人们一睹这一舞种的正确打开方式。

一半是火焰,一半是毒药

世界上保存最完整的古阿拉伯宫殿和城堡建筑群阿尔罕布拉宫,就位于西班牙格拉纳达市的最高处,大有君临天下的非凡气度。在它对面的圣山上,有多家弗拉门戈舞博物馆和窑洞舞厅,其中一座博物馆内还珍藏了1922年举办的第一届弗拉门戈舞大赛的宣传画,以及一系列讲述这个舞蹈历史的漫画。

弗拉门戈舞是集歌、舞、吉他演奏和一个特别的鼓盒为一体的艺术形式,风格多样,其中最早的歌曲风格“坎特翁多”,可以追溯到500多年前,是安达卢西亚的民间音乐。

歌唱是精华,歌者的声音大多沙哑,与众不同,像是在呐喊;舞蹈或奔放、野性十足,或欢快、兴高采烈,感染力十分强。鼓盒的演奏者则是坐在鼓盒上,盒子上有时还画着不同的图案。

安东尼奥·加德斯是20世纪西班牙弗拉门戈舞者、编舞家,他的舞作包括根据法国现实主义作家梅里美的中篇小说《卡门》、洛尔卡的七幕话剧《血婚》以及西班牙作曲家曼努埃尔·德法雅的《爱情魔术师》等作品改编的舞蹈。他是西班牙国家舞蹈团的创始人之一。他曾经说过,弗拉门戈舞一半是火焰,一半是毒药,是需要用一生去理解的舞蹈。

艺术家们在弗拉门戈舞中表达各种情感体验,如果仔细聆听歌词,体会其要表达的内容,就一定会被歌者和舞者充满痛苦、喜悦、悲伤或爱恋的种种情绪深深感染。有人说,弗拉门戈舞是用尊严和唯美的艺术对生活的控诉。

在洛尔卡生活过的庭院里,诗人佩德罗·恩里克斯在吉他的伴奏下朗读了洛尔卡的诗歌《朗日》:身着黑色披肩,想着那温柔的叹息和尖叫,消失在风中……披肩是弗拉门戈舞女演员的行头之一,颜色各异,在舞蹈过程中演员将披肩上下舞动,身姿摇曳,别具美感。恩里克斯接着还读了洛尔卡的《情诗》:我想走进深井,我想就这样迎接我的死亡,我想把我的心里装满青苔,然后看水如何伤害人。这也是弗拉门戈舞所要表达的主要内容之一——痛苦、磨难和煎熬,表现方法就是琴师用急促多变的节奏,营造出如狂风骤雨般的气势。

百年舞厅

位于西班牙首都马德里市中心的比利亚·洛萨舞厅于1911年建立,是世界上历史最悠久的弗拉门戈舞厅。舞厅古色古香,四周墙上是描写吉普赛人生活场景的画面,颜色鲜艳,十分醒目。

舞厅经理卢卡斯·波特雷斯向《环球》杂志记者介绍说,弗拉门戈舞虽然融入了阿拉伯、犹太、印度等多种文化的元素,但它起源于安达卢西亚,最早就是当地吉普赛人诉说痛苦和悲伤的一种方式,后来才慢慢发展到表达快乐、愉悦和幸福等各种情感。它作为一种艺术形式被提及,是在约200年前的马德里报纸上,后来在阿尔罕布拉宫里举行了首届弗拉门戈舞大赛,圣山上的许多窑洞里也从此开始有了舞蹈表演。

他说,弗拉门戈舞的伟大之处在于它是克制的,用最简单和纯洁的舞姿展示内心最深沉的情感和最清晰、坚定的思想,但自始至终能够展现出一股巨大的力量和性感。他说,每天来舞厅看表演的人络绎不绝。

波特雷斯还经营着一家名为“豆蔻年华”的舞厅,虽然开了才十几年,但由于这里有较好的休息和住宿条件,因此吸引了西班牙全国各地的优秀舞者来这里表演。“艺术没有边界。弗拉门戈舞是一个充满生命力的艺术,历久弥新。”波特雷斯说。

保护吉普赛人

弗拉门戈舞起源于吉普赛人的文化,保护吉普赛人及其文化,也因此成为这一艺术形式得以传承和发展的前提。据史料记载,吉普赛人于1462年到达伊比利亚半岛。几百年来,他们一直过着居无定所的生活,尽管在法律上是合法公民,但一直饱受贫困、社会排斥、劳工歧视之苦。到2014年,西班牙约有75万吉普赛人。

1983年,西班牙成立了吉普赛人协会,后改为基金会,1986年成立了西班牙吉普赛人联盟,这些措施都是为了改善吉普赛人的生存环境。2015年,人们还开展了找回吉普赛人历史记忆的活动。2019年,欧洲议会通过了一项保护吉普赛人、反对使其边缘化的法律。

最近10多年的时间里,西班牙政府颁布了9项法律保护吉普赛人,避免他们遭受歧视。现在,几乎所有吉普赛适龄儿童都在学校就读,吉普赛人的就业和住宅条件也得到了大规模改善。

所有不同民族的文化都是人类文明发展集体记忆的组成部分,也是人类生活方式的历史传承和文明延续的“根”。因此,保护这些人类的共同财富意义重大。在马德里,一些社区文化中心会开设公益性的弗拉门戈舞蹈课,市中心很多咖啡馆和饭店都设有弗拉门戈舞台,顾客可以边吃饭边欣赏舞蹈。此外,很多城市还有一些地方色彩的节日,这时候姑娘们就会穿上弗拉门戈舞的舞裙。可以说,在西班牙,不看弗拉门戈舞,就像到了中国不去长城一样,是一个缺憾。

相关推荐
西班牙专家:美元走强加剧西班牙通胀压力

在美联储激进加息外溢效应等因素影响下,欧元区通胀率持续走高。西班牙经济学专家日前接受新华社记者采访时表示,美联储加息导致美元升值、欧元贬值,进一步助推西班牙通胀,加剧民生负担。

马士基集团拟投资100亿欧元在西班牙生产绿色燃料

西班牙首相府3日发布新闻公告称,世界航运巨头丹麦马士基集团与西班牙政府签署协议,将投资100亿欧元在西班牙建厂生产绿色燃料用于海洋运输。

西班牙经济第三季度环比增长0.2%

西班牙国家统计局28日公布的数据显示,第三季度西班牙国内生产总值(GDP)环比增速为0.2%,低于第二季度的1.5%;同比增速为3.8%,低于第二季度的6.8%。

更多内容