新华丝路首页
一带一路国家级信息服务平台

年终特稿·我的这一年丨以武会友,我为美中民间交流出份力——美国“武术迷”考德威尔眼中的2023年

来源:新华社资源-休斯敦分社(美国) 责任编辑:黄新培 2023-12-28 17:17:44

【编者按】凡是过往,皆为序章。

当今世界,正经历百年未有之大变局。而身处其中的每个人,都有着自己的故事。这些故事看似孤立,却又互为注脚,以凡人之喜怒哀乐勾勒出世界之风云变幻。

为躲避内乱战火而逃亡异国的苏丹少年、明知无望仍苦盼和平的巴勒斯坦九旬老人、梦想成真的雅万高铁乘务员、盼到经济回暖的西班牙市场摊主、饱览世间百态的墨西哥移民收容所负责人、痴迷中国武术并致力于中美人文交流的美国律师、喜迎大熊猫诞下幼崽的莫斯科动物园园长……他们,对自己的2023年,有话要说。

创造新陆地的,不是那滚滚的波浪,却是它底下细小的泥沙。

新华社美国达拉斯12月28日电 随着2023年接近尾声,美国刑法律师克里斯特·考德威尔即将迎来自己修习武术的第三十个年头。这一年,考德威尔虽然休赛,但与往年一样勤练武术,并因武术投入美中两国的民间交流。

考德威尔现年42岁,生活在得克萨斯州达拉斯地区。他13岁那年在一本书中了解到中国武术,自此爱上武术,习武近30年。

1703747763638.jpeg

2023年11月16日,第十六届世界武术锦标赛在美国得克萨斯州沃思堡开幕。图为考德威尔在开幕式上表演。新华社发(田丹摄)

记者在当地一家武馆初见考德威尔时,他身穿练功服,举步、跳跃、翻转、冲拳、正蹬……一招一式干净利落,刚柔并济。若不是考德威尔脸庞具有典型的西方人轮廓,很容易让人误以为他是一名来自中国的武林高手。

多年来,考德威尔摸索出一套适合自己的训练节奏:赛季每周至少训练六天;休赛期每周三次左右有氧运动。他近两年重点研习中国南派武术,但今年转而练习北派长拳。“就是我们武术界里讲的‘南拳北踢’。”

考德威尔在2023年初始时一度感到失落,因为意识到自己已不再是年轻运动员。他不得不寻找新的训练方法和新起点。这一年,他没有参加正式国际比赛,但研究了不少新的功夫手型和武术器械。

新年来临之际,考德威尔找到了在新赛季中对自己有价值的东西。“展望2024年,我非常兴奋,充满憧憬与希望。”

1703747762935.jpeg

2023年5月6日,考德威尔在得克萨斯州亚裔文化节上表演武术。(田丹摄)

习武之初,考德威尔没想到会因武术与中国文化结缘。

他说,中国武术历史和文化底蕴深厚,习武练功就会耳濡目染,受到熏陶。例如,武术中有孙悟空舞金箍棒、关羽耍大刀等招式,练习时“就很想知道这些人到底是谁”。“所以你就要读(中国)历史,然后你就会发现:哇!孙悟空大闹天宫……噢!关羽是三国名将!”

“我很幸运能够学习中国武术,它确实教会了我很多关于中国文化的知识,是非常美好的经历,充满了正能量。”

考德威尔去过中国两次,在中国参加过世界锦标赛,到过上海、北京和成都等地。他最爱川菜,也为看过大熊猫感到高兴。他希望还能去中国。“我还想去峨眉山,去吃麻辣烫。”

1703747761907.jpeg

2023年11月19日,考德威尔在得克萨斯州沃思堡举办的第十六届世界武术锦标赛上担任比赛解说员。(田丹摄)

武术所蕴含的中国文化深刻启发了考德威尔,让他对跨文化交流有了独到见解。在他看来,美国文化求快求新,而中国武术“讲究的是传承发展、耕耘积累”。“学武术要忠于初心,必须长期训练,没有捷径,不能哗众取宠,也不能急于求成。”

考德威尔说,如果说牛仔代表西方,功夫大师则代表东方,二者一起可以互济互补。“牛仔坚强、有同情心又野性不羁,而功夫大师则是有耐心的强者,勇于保护弱者。”

考德威尔通过武术认识了很多人,在比赛中结识了不少朋友。他说,“我试图打倒的对手往往会成为我的朋友,这想想就很有趣”,应验了中国俗语“不打不相识”。

1703747762335.jpeg

2023年11月16日,第十六届世界武术锦标赛在美国得克萨斯州沃思堡开幕。图为美国武术功夫协会组织的团队在开幕式上表演武术。新华社发(田丹摄)

作为一位美国“80后”,考德威尔对20世纪70年代美中建交历史有所了解。“我还知道中国当时派出了武术代表团到白宫表演。”考德威尔为美中近期往来增多感到高兴,希望两国民间交流能够“打开更多大门”“促进双方友谊”。

今年,考德威尔就积极参与到这种民间交流中。比如,在沃思堡举办第十六届世界武术锦标赛期间,他不仅参加了开幕式表演,还担任了比赛解说员。他说,此次参赛的不少运动员,自己以前只在网络视频中见过,而能近距离、亲眼观看他们表演,是一种“特别的体验。”

“我很高兴看到武术在增进美中民间友谊和交流方面发挥更大的作用。”(记者:徐剑梅;报道员:周宜兰;剪辑:刘江;编辑:袁原、蒋国鹏、刘曦)

相关推荐
肯尼亚第三届功夫武术锦标赛开赛

来自肯尼亚全国八个俱乐部的近百名运动员参赛,向观众进行一场场中国功夫武术展演。

通讯|中国传统文化启迪我更加热爱家乡——一位科特迪瓦少林武僧的中国情缘

延明告诉记者,中国传统文化对他影响最深的四个字就是“爱国爱家”。在包容、广博的中国传统文化启发下,他更加热爱非洲、更加热爱自己的家人,并且一直保留着那份将中国文化带回非洲的初心。

“中国文化日之中国武术”活动在墨西哥举行

“中国文化日之中国武术”活动16日在中国驻墨西哥大使馆举行,约400名各界人士出席,观看武术表演,体验中国文化,品尝中国美食。