新华社意大利佛罗伦萨6月3日电 记者手记丨龙舟激荡意大利阿诺河

新华社记者任耀庭

阳光洒在阿诺河上，粼粼波光映出两岸人潮。5月31日，意大利佛罗伦萨地标性建筑老桥旁，一场别开生面的端午节龙舟比赛鸣鼓开桨。

这是5月31日在意大利佛罗伦萨拍摄的阿诺河上的龙舟比赛现场。 新华社发（佛罗伦萨大学孔子学院供图）

号子阵阵，鼓点铿锵。来自意大利多地近60位参赛者挥桨奋进，3艘龙舟在阿诺河上劈波斩浪。

本次比赛由佛罗伦萨大学孔子学院主办，参赛者既有来自佛罗伦萨、罗马、帕多瓦等地的学生和青年，也有中老年划船爱好者。他们被随机分配到3艘龙舟，分别身着绿、白、红色T恤，与意大利国旗的绿白红三色相吻合。

“这不仅是比赛，也是纪念，是文化的表达。”意大利中学生奇里诺·鲁杰罗用流利的中文对记者说，“过端午节不仅是划船、吃粽子，更是为了铭记像屈原这样具有爱国情怀的人。”经过激烈的百米冲刺，他所在的白队拔得头筹。

这是5月31日在意大利佛罗伦萨拍摄的阿诺河上的龙舟比赛现场。 新华社发（佛罗伦萨大学孔子学院供图）

河面上，3艘龙舟你追我赶；老桥旁，游客与市民纷纷驻足，拿出手机拍摄。一位名叫克劳迪奥的意大利老人感慨地说：“这种激烈的比赛形式让我对中华传统文化有了新的体会，更愿意去了解端午节背后的故事。”

“今年的比赛非常精彩，受到的关注也非同寻常。”佛罗伦萨大学孔子学院意方院长西尔维娅·斯卡拉穆齐在赛后对记者说，“中意两国选手组成了通力合作的团队，这是两国文化交流与融合的重要机会。”

这是5月31日在意大利佛罗伦萨拍摄的阿诺河上的龙舟比赛现场。 新华社发（佛罗伦萨大学孔子学院供图）

中国驻佛罗伦萨总领事尹琦在现场致辞说，希望龙舟赛这样的文化活动可以促进两国人民相知相亲、深化友谊，进一步推动中意文明交流互鉴与民心相通。

随着终点的鼓声响起，胜负已不再是重点，笑容洋溢在每一个队员的脸上。他们相互击掌、拥抱。孔院工作人员还为参与者准备了传统手工制作的香囊，众人纷纷拿在手里，合影留念。