澳大利亚政府农业水资源部颁布进口伞状花科作物种子的条件审议草案-新华丝路

世界贸易组织

G/SPS/N/AUS/436
2017-09-21
17-5001

卫生及植物卫生措施委员会

通报

1.	通报成员：澳大利亚
2.	负责机构：澳大利亚政府农业水资源部
3.	覆盖的产品：伞状花科作物播种种子
4.	可能受影响的地区或国家： [X] 所有贸易伙伴 [ ] 特定地区或国家
5.	通报标题：出口澳大利亚伞状花科作物播种种子的进口条件审议草案：页数：229页使用语言：英文链接网址：
6.	内容简述：澳大利亚政府农业和水资源部发起此次审议是为了回应伞状花科作物种内可藏匿和传播斑马片病(Candidatus Liberibacter solanacearum)的结论。审议按照国际植物保护组织的检疫性有害生物标准确定了多种伞状花科作物的种传病原菌。除斑马片病(Candidatus Liberibacter solanacearum)外，鉴定的检疫有害生物还包括：斑点病(Cercospora foeniculi)、Cercospora malkoffi)、芫荽枯萎菌(Fusarium oxysporumf. sp. coriandrii)、莳萝尖孢镰刀菌(Fusarium oxysporum f. sp. cumini)、扁茎点霉属(Phoma complanata, Phomopsis diachenii)、叶斑病(Ramularia coriandri)、茴香柱隔孢(Ramularia foeniculi)及草莓潜伏环斑病毒。此次审议对已定生物安全风险现行风险管理措施的有效性进行了评估，提出了降低澳大利亚已定检疫性有害生物传入风险的附加强制植物卫生措施。进口播种种子的标准要求适用于任何来源的伞形科植物种子。本部还提出芹菜(Apium graveolens)、雪维菜(Anthriscus cerefolium)、葛缕子(Carum carvi)、胡荽(Coriandrum sativum)、孜然芹(Cuminum cyminum)、胡萝卜(Daucus carota)、茴香(Foeniculum vulgare)、欧防风(Pastinaca sativa)、香芹(Petroselinum crispum)及茴芹Pimpinella anisum)的附加植物卫生措施。拟定附加植物卫生措施包括: ——对此次审议指定的雪维菜(Anthriscus cerefolium)、芹菜(Apium graveolens)、葛缕子(Carum carvi)、胡荽(Coriandrum sativum)、孜然芹(Cuminum cyminum)、胡萝卜(Daucus carota)、茴香(Foeniculum vulgare)、欧防风(Pastinaca sativa)、香芹(Petroselinum crispum)及茴芹(Pimpinella anisum)种进行强制检测或处理(海上或岸上); ——一项海上检测或处理种批必须随附经背书的政府官方植物卫生证书，其附加声明须注明有关货物按澳大利亚进口条件经过强制处理或检测的要求。
7.	目的和理由： [ ] 食品安全 [ ] 动物健康 [X] 植物保护 [ ] 保护国家免受有害生物的其它危害 [ ] 保护人类免受动/植物有害生物的危害保护国家免受有害生物的其它危害：
8.	是否有相关国际标准？如有，指出标准： [ ] 食品法典委员会(例如：食品法典委员会标准或相关文件的名称或序号) [ ] 世界动物卫生组织(OIE)(例如：陆生或水生动物卫生法典，章节号) [X] 国际植物保护公约(例如：ISPM N°) ISPM第2及11条。 [ ] 无该法规草案是否符合相关国际标准： [X] 是 [ ] 否
9.	可提供的相关文件及文件语种：
10.	拟批准日期：待定拟公布日期： 2017年9月12日
11.	拟生效日期： [ ] 通报日后6个月，及/或(年月日)：待定 [ ] 贸易促进措施
12.	意见反馈截至日期： [ ] 通报发布日起60天，及/或(年/月/日): 2017年11月13日
13.	负责处理反馈意见的机构： [X] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
14.	文本可从以下机构得到： [X] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): The Australian SPS Notification Authority (澳大利亚SPS通报机构) GPO Box 858 Canberra ACT 2601 Australia Fax: +(61 2) 6272 3678 E-mail: sps.contact@agriculture.gov.au 全文可从以下网址获取: http://www.agriculture.gov.au/biosecurity/risk-analysis/memos/ba2017-21

澳大利亚政府农业和水资源部发起此次审议是为了回应伞状花科作物种内可藏匿和传播斑马片病(Candidatus Liberibacter solanacearum)的结论。审议按照国际植物保护组织的检疫性有害生物标准确定了多种伞状花科作物的种传病原菌。除斑马片病(Candidatus Liberibacter solanacearum)外，鉴定的检疫有害生物还包括：斑点病(Cercospora foeniculi)、Cercospora malkoffi)、芫荽枯萎菌(Fusarium oxysporumf. sp. coriandrii)、莳萝尖孢镰刀菌(Fusarium oxysporum f. sp. cumini)、扁茎点霉属(Phoma complanata, Phomopsis diachenii)、叶斑病(Ramularia coriandri)、茴香柱隔孢(Ramularia foeniculi)及草莓潜伏环斑病毒。
此次审议对已定生物安全风险现行风险管理措施的有效性进行了评估，提出了降低澳大利亚已定检疫性有害生物传入风险的附加强制植物卫生措施。进口播种种子的标准要求适用于任何来源的伞形科植物种子。本部还提出芹菜(Apium graveolens)、雪维菜(Anthriscus cerefolium)、葛缕子(Carum carvi)、胡荽(Coriandrum sativum)、孜然芹(Cuminum cyminum)、胡萝卜(Daucus carota)、茴香(Foeniculum vulgare)、欧防风(Pastinaca sativa)、香芹(Petroselinum crispum)及茴芹Pimpinella anisum)的附加植物卫生措施。
拟定附加植物卫生措施包括:
——对此次审议指定的雪维菜(Anthriscus cerefolium)、芹菜(Apium graveolens)、葛缕子(Carum carvi)、胡荽(Coriandrum sativum)、孜然芹(Cuminum cyminum)、胡萝卜(Daucus carota)、茴香(Foeniculum vulgare)、欧防风(Pastinaca sativa)、香芹(Petroselinum crispum)及茴芹(Pimpinella anisum)种进行强制检测或处理(海上或岸上);
——一项海上检测或处理种批必须随附经背书的政府官方植物卫生证书，其附加声明须注明有关货物按澳大利亚进口条件经过强制处理或检测的要求。

负责处理反馈意见的机构：

[X] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):

文本可从以下机构得到：

[X] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): The Australian SPS Notification Authority (澳大利亚SPS通报机构) GPO Box 858 Canberra ACT 2601 Australia Fax: +(61 2) 6272 3678 E-mail: sps.contact@agriculture.gov.au 全文可从以下网址获取: http://www.agriculture.gov.au/biosecurity/risk-analysis/memos/ba2017-21

1.	通报成员：澳大利亚
2.	负责机构：澳大利亚政府农业水资源部
3.	覆盖的产品：伞状花科作物播种种子
4.	可能受影响的地区或国家： [X] 所有贸易伙伴 [ ] 特定地区或国家
5.	通报标题：出口澳大利亚伞状花科作物播种种子的进口条件审议草案：页数：229页使用语言：英文链接网址：
6.	内容简述：澳大利亚政府农业和水资源部发起此次审议是为了回应伞状花科作物种内可藏匿和传播斑马片病(Candidatus Liberibacter solanacearum)的结论。审议按照国际植物保护组织的检疫性有害生物标准确定了多种伞状花科作物的种传病原菌。除斑马片病(Candidatus Liberibacter solanacearum)外，鉴定的检疫有害生物还包括：斑点病(Cercospora foeniculi)、Cercospora malkoffi)、芫荽枯萎菌(Fusarium oxysporumf. sp. coriandrii)、莳萝尖孢镰刀菌(Fusarium oxysporum f. sp. cumini)、扁茎点霉属(Phoma complanata, Phomopsis diachenii)、叶斑病(Ramularia coriandri)、茴香柱隔孢(Ramularia foeniculi)及草莓潜伏环斑病毒。此次审议对已定生物安全风险现行风险管理措施的有效性进行了评估，提出了降低澳大利亚已定检疫性有害生物传入风险的附加强制植物卫生措施。进口播种种子的标准要求适用于任何来源的伞形科植物种子。本部还提出芹菜(Apium graveolens)、雪维菜(Anthriscus cerefolium)、葛缕子(Carum carvi)、胡荽(Coriandrum sativum)、孜然芹(Cuminum cyminum)、胡萝卜(Daucus carota)、茴香(Foeniculum vulgare)、欧防风(Pastinaca sativa)、香芹(Petroselinum crispum)及茴芹Pimpinella anisum)的附加植物卫生措施。拟定附加植物卫生措施包括: ——对此次审议指定的雪维菜(Anthriscus cerefolium)、芹菜(Apium graveolens)、葛缕子(Carum carvi)、胡荽(Coriandrum sativum)、孜然芹(Cuminum cyminum)、胡萝卜(Daucus carota)、茴香(Foeniculum vulgare)、欧防风(Pastinaca sativa)、香芹(Petroselinum crispum)及茴芹(Pimpinella anisum)种进行强制检测或处理(海上或岸上); ——一项海上检测或处理种批必须随附经背书的政府官方植物卫生证书，其附加声明须注明有关货物按澳大利亚进口条件经过强制处理或检测的要求。
7.	目的和理由： [ ] 食品安全 [ ] 动物健康 [X] 植物保护 [ ] 保护国家免受有害生物的其它危害 [ ] 保护人类免受动/植物有害生物的危害保护国家免受有害生物的其它危害：
8.	紧急事件的性质及采取紧急措施的理由：
9.	是否有相关国际标准？如有，指出标准： [ ] 食品法典委员会(例如：食品法典委员会标准或相关文件的名称或序号) [ ] 世界动物卫生组织(OIE)(例如：陆生或水生动物卫生法典，章节号) [X] 国际植物保护公约(例如：ISPM N°) ISPM第2及11条。 [ ] 无该法规草案是否符合相关国际标准： [X] 是 [ ] 否
10.	可提供的相关文件及文件语种：
11.	拟批准日期：待定拟公布日期： 2017年9月12日
12.	拟生效日期： [ ] 通报日后6个月，及/或(年月日)：待定 [ ] 贸易促进措施
13.	意见反馈截至日期： [ ] 通报发布日起60天，及/或(年/月/日): 2017年11月13日
14.	负责处理反馈意见的机构： [X] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
15.	文本可从以下机构得到： [X] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): The Australian SPS Notification Authority (澳大利亚SPS通报机构) GPO Box 858 Canberra ACT 2601 Australia Fax: +(61 2) 6272 3678 E-mail: sps.contact@agriculture.gov.au 全文可从以下网址获取: http://www.agriculture.gov.au/biosecurity/risk-analysis/memos/ba2017-21