新华丝路首页
一带一路国家级信息服务平台

我与中老铁路的十余载相守

来源:云南日报 责任编辑:王思阳 2026-04-30 16:50:26

当“澜沧号”列车驶出站台,窗外的老挝热风也掀开了我与这条钢铁丝路十余载的记忆。

学老挝语出身的我,毕业后便奔赴老挝,成为最早参与中老铁路项目的建设者之一。那些年,我在万象身兼翻译、司机、助理数职,后又转战乌多姆赛省孟赛县工地,与这条铁路结下了不解之缘。

在乌多姆赛段施工时,隧道洞渣压到了村民的两棵橡胶苗。我主动找到村长,协调施工方将这两棵苗列入补偿。正是这些把百姓利益放在心上的小事,让我们赢得了信任,用真心换来了工程的顺利推进。

列车平稳穿过中老友谊隧道,车厢内一片静谧。

望着友谊隧道壁上两国国旗的图案,我想起这座全长9.59公里的跨境隧道,凝聚着中老建设者1543天的奋战,镌刻着我青春里的坚守,承载着两国人民的深厚情谊。

当列车驶过琅勃拉邦湄公河特大桥,我不禁凝望窗外。这座全长1458.9米的大桥横跨湄公河,曾是全线施工难度最大的工程。当年我多次见证建设者们克服河水湍急、河床复杂等难题,提前7个月实现合龙。如今列车平稳驶过,脚下是奔腾的湄公河,身旁是穿梭的旅客,昔日的建设场景与眼前的繁华交叠,心中满是自豪。

抵达万象站时,站台的热闹景象勾起无数回忆。当年在这里跟进项目、对接沟通的酸甜苦辣,如今都成了珍贵馈赠。如今的中老铁路,已从图纸上的线条变成连接两国的黄金通道。如今,我加入云南象语编译翻译服务有限公司,继续以语言为纽带助力中老沟通,这份工作和建设中老铁路的初心不谋而合。

未来,我愿继续以语言为桥,守护这份跨越山海的羁绊。我相信这条钢铁丝路会越走越宽,载着两国人民的期盼与我的初心,在岁月中绽放光芒,生生不息。(记者 黄议娴 韩成圆 杨春梅)

(原标题:云南象语编译翻译服务有限公司副总经理郑业华:我与中老铁路的十余载相守)

相关推荐
打通跨边境的生命通道——云南与老挝加强跨境医疗合作

山水相连的云南与老挝,正以一次次跨越国境的生命救治、一项项扎根当地的医疗合作,让健康福祉惠及更多民众。

铁路上的世界遗产如何对话

2026年12月3日,老中铁路将迎来通车运营5周年。这条铁路穿越老中两国,成为连接中国与东盟的交通动脉。它既承载物流与客流,也串联起世界遗产,将景迈山古茶林与老挝世界遗产地琅勃拉邦连接到同一轨迹上。

从一块电池到一只绣球——老挝院长中国行有了新期待

日前,老挝工贸部工贸与能源研究院院长阿努萨·蓬萨瓦率代表团赴江西省新余市,参加“天工开物 链接全球——新余产业高质量发展对话”活动。3天时间,代表团走访赣锋锂电、新钢集团,参观罗坊会议纪念馆等。从一块电池的使用寿命,到一只绣球的意外缘分,再到新能源汽车试驾,阿努萨对老挝能源转型之路有了新期待。