新华丝路圣保罗2月11日电(记者杨家和、实习记者李魏欣)当地时间8日,“多彩中华:在巴西共庆欢乐春节”艺术团在圣保罗宪报剧院举办两场专场演出。该活动由国家民委、中国驻巴西大使馆、中国驻圣保罗总领馆、中国驻里约热内卢总领馆主办,中南民族大学、圣保罗州立大学孔子学院、巴中社会文化中心等承办。
中国驻圣保罗总领馆总领事余鹏、中南民族大学党委副书记三朗扎西、圣保罗州立大学副校长塞萨尔、圣保罗州教育厅长菲德尔、圣保罗市国际关系局长甘德拉、圣保罗市应对气变局长纳里尼、巴中社会文化中心主席罗士豪等嘉宾出席活动,驻圣保罗领团、华人华侨、中资企业、孔院师生、中巴媒体及当地民众近1400人观看演出。
图为观众等待演出开始。实习记者 李魏欣 摄
余鹏向现场观众致以蛇年新春祝福,介绍圣保罗新春系列活动,积极评价圣保罗庆祝首个“非遗版”春节特殊意义。圣保罗是南美文化艺术之都,高水平艺术团频繁互访,成为中巴人文交流互鉴的桥梁和纽带。期待与各界一道进一步深化中巴合作,增进彼此了解,促进民心相亲。
图为中国驻圣保罗领事馆总领事余鹏致辞。实习记者 李魏欣 摄
三朗扎西介绍,艺术团跨越山海将中华优秀传统文化带到巴西,希望通过舞蹈、音乐等形式,让巴西朋友近距离感受中国文化的独特魅力,增进两国人民之间的了解和友谊。
塞萨尔认为,能够参与拉近巴西和中国人民距离的活动,是圣保罗州立大学的荣幸。他祝愿此次活动圆满成功,中巴两国关系更加繁荣昌盛,两国人民关系越来越紧密。
罗士豪说:“非常高兴看到中华文化和圣保罗社会拉近距离。中巴两国合作超越了经济和文化界限,在今天艺术表演中能看到跨越国界、依然共通的人与人关系。”
艺术团带来了富有中国民族特色的文艺表演,以民族大联舞《多彩中华》拉开帷幕,向观众展示中华儿女团结奋进新征程,同心共筑中国梦的时代风貌。
图为开场舞民族大联舞《多彩中华》。实习记者 李魏欣 摄
汉族、蒙古族、傣族、藏族等民族艺术风格的独舞《腾格里塔拉》、马头琴独奏《万马奔腾》、群舞《泉映腰肢》、群舞《马背酒歌》、三人舞《守望》、群舞《锦绣中华舞春秋》、马头琴演奏《疾风中的马》、武术与中国古典舞《武舞生辉》、独舞《石迹·龟兹》、群舞《牧场欢歌》、双人舞《海然海然》、歌曲《酒歌》等节目,通过音乐、舞蹈、武术等多种形式,为现场观众展开了一幅中华民族多元文化交织的瑰丽画卷。
图为现场爆满,后排和二楼还有站着的观众。实习记者 李魏欣 摄
演出在传统民族服饰走秀《梨园锦绣·华服盛景》中进入尾声,展示中国华中、华北、西北、西南等不同地区各具特色的传统民族服饰,让观众领略到中华民族绚烂多彩的服饰文化及独特的民族风情。
图为传统民族服饰走秀。实习记者 李魏欣 摄
演出结束,全体观众起立欢呼,现场掌声雷动。观众纷纷走上舞台与表演者合影,呈现出一派中巴友好、喜气融融的景象。
图为现场观众上台与演员庆祝、合影。实习记者 李魏欣 摄
甘德拉接受采访说:“这次活动把巴西华侨华人凝聚在一起,真的非常了不起。中巴两国之间关系不仅是经济关系,还是文化、社会和人文关系;巴西移民在这能有家的感觉,我们不仅要包容、欢迎移民,还要和他们互动、交流。”
中南民族大学音乐舞蹈学院副院长、艺术团导演华毛措告诉新华社记者,艺术团筹备半年之久,反复挑选最终确定演出主题,将中华优秀传统文化元素融入设计。为了展示中国文化精粹并保证演出效果,舞蹈专业的学生们不远万里,将多顶重达六斤多民族头饰从中国带到巴西。
三朗扎西介绍,艺术团克服长途飞行劳累和倒时差不适,为满足华人华侨和当地民众热情期待,增加演出场次;尽管落地已22点多,还是在第二日9点献出正式表演,把中华民族之间交流交往的悠久历史展现给观众。希望通过此次演出,加深中巴两国人民友谊,让两国人民的心靠得更近。
图为演出结束大合影。记者 杨家和 摄