资料图

新华社信息万象12月7日电 (记者刘奕湛、韩新颖、汤丹鹭) “怎能忘记旧日朋友,心中能不怀想。旧日朋友岂能相忘,友谊地久天长……”

日前,在老挝华文学校寮都公学79岁生日那天,中老双方教师用笛子、古筝、葫芦丝以及具有老挝民族特色的手鼓,在学校礼堂里共同献上了一曲“友谊地久天长”。

功夫扇、舞蹈、中文歌曲和贴满汉字的礼堂,使整场演出中国元素无处不在。

1937年,中国全面抗战爆发,激起了老挝华侨华人的爱国热情,当地的华侨华人领袖决定在万象创办一所新式华校。当时,华侨华人称老挝为“寮国”,因此将学校命名为“寮都公学”。这所华文学校开设幼儿园至高中课程,以中老双语教学而闻名。目前在校学生2800余人。

“类似这样的文化表演,并非在校庆时才有。这里的孩子非常喜欢中国的歌舞和乐曲,日常教学过程中,来自中国的教师都会编排一些舞蹈和声乐节目让学生们感受中国文化,”寮都公学副校长陶菊说。

据了解,目前有26位中国教师在寮都公学教书,他们不仅老挝语、汉语俱佳,而且还身怀特长:踢毽子、绕口令、跳扇子舞、剪纸……他们不仅教授知识,还带来了多彩的中国传统文化,激发了老挝学生的兴趣。

学校的老挝籍教师中有不少寮都公学的毕业生,他们在中国留学后又回到母校教书。

“在这样的交流交往中,老挝籍教师更加了解中国,在教学中能够慢慢地影响学生,提升他们学习汉语的热情。”陶菊说,学校现有16位曾在中国留学4年后回来的教师,都是寮都公学的毕业生。此外,学校还注重“本地化”并为其他老挝学校培养老挝籍中文教师。

寮都公学董事长林俊雄表示,这所由华侨华人办起来的学校走过了79年,学校的基础建设和教学管理也日趋完善,取得这样的成绩离不开一代代华侨华人的支持和国内的帮助。

“回顾这所学校的发展,除了华侨华人的一贯支持外,国内也给了很大的帮助。”陶菊说,1994年以前,学校教材用的是香港出版的竖排繁体字版本,需要自己转换过来,有些字都看不清。

1995年,学校去云南购买教材。“那时候没什么钱,都是坐车去云南。当地新华书店了解情况后,免费提供了一些书。”陶菊一边回忆一边说,那时没有电话,第二年再去的时候,书店的人说,你总算来了,准备捐书给你,但没办法联系上。

今天,在寮都公学的校门口,校方和云南的这家书店合建了一家书店,由云南方面提供书籍,书店盈余全部留给学校作为发展资金。

近年来,随着中老两国经贸往来日益频繁,越来越多的中资机构来到老挝投资兴业,这也使得老挝人学习汉语的兴趣空前高涨,不少家长热衷将孩子送到华文学校就读,让他们从小开始学习汉语。

“70多年来,即使在最困难的时期,前辈们都没有想过要停办学校。”林俊雄说,多年来,因为教学质量好、社会声誉好,寮都公学已成为老挝规模最大、学生最多、师资力量最强的华文学校。

谈起学校的发展,林俊雄直言,现在的办学环境很好,学校下一步的计划是先盖一座新的教学楼,然后是建分校,还有就是准备着手职业教育。

“高中毕业的学生,只有20%能去中国留学,很大一部分还是要留在老挝发展,他们特别需要通过职业教育掌握一技之长。”林俊雄说:“国之交在于民相亲。随着‘汉语热’逐步兴起,我们会把学校办得更好,为中老两国友谊发展继续添砖加瓦。”