镜头连中外丨一颗卢旺达辣椒的跨洋之旅

正在湖南长沙举办的第四届中国—非洲经贸博览会上，一种由卢旺达辣椒制成的辣椒酱受到广泛关注。它辣度高，味道浓烈，让“无辣不欢”的湖南消费者们直呼过瘾，纷纷驻足品尝，成为博览会上炙手可热的产品。

记者手记｜从卢旺达田野到中国餐桌——一个辣椒的“跨洋之旅”

在“千丘之国”卢旺达的东方省，一家名为加绍拉农场公司的本土企业，正以辣椒为媒，将逐梦农业振兴与国际合作的故事娓娓道来。从这里出发，卢旺达与中国之间的一条“辣椒”全产业链合作之路正悄然铺开。

援卢旺达医疗队中的青春之歌

当清晨的阳光还未洒满医院，中国援卢旺达医疗队的中医科医生郑磊已经来到诊室，整理当日的工作安排。而他的诊室外，来就诊的患者已排起了长队。

共话中国经济新机遇丨通讯：中企修复卢旺达重要交通走廊进行时 助力当地发展

从卢旺达首都基加利向西南驱车行驶约50公里，就到了穆汉加至尼扬盖公路，这里一侧是巍峨青山，另一侧是陡峭悬崖，景色壮丽。记者一年多前曾途经这条公路，当时路上坑坑洼洼、尘土飞扬、颠簸异常，如今路面平整，秩序井然。

通讯｜辣椒的远航——中国零关税为卢旺达农业发展带来新机遇

12月1日，中国给予包括33个非洲国家在内的所有同中国建交的最不发达国家100%税目产品零关税待遇，包括卢旺达在内的非洲国家迎来崭新发展机遇。

第七届进博会丨卢旺达蜂蜜与进博会的“甜蜜”相遇

卢旺达奥克斯乐园蜂蜜公司创始人索朗热·穆雷凯齐再次参加进博会，非常期待中国消费者能够品尝到她带来的精心培育的纯天然蜂蜜。今年，她希望这份来自卢旺达的甜蜜能够借助进博会平台，不断拓展中国市场，与更多卢旺达优质农产品一起，进入中国千家万户。

中国路桥卢旺达办事处庆祝成立50周年庆典

中国路桥工程有限责任公司卢旺达办事处成立50周年庆典于21日在卢旺达首都基加利隆重举行。

卢旺达外长：卢中合作极大推动了卢社会经济发展

卢旺达外交与国际合作部长奥利维耶·恩杜洪吉雷海9月12日在基加利表示，卢旺达视中国为重要且可靠的合作伙伴。他高度评价卢中合作对卢旺达社会经济发展发挥的积极推动作用。

卢旺达外交部长赞赏卢中合作推动社会经济发展

卢旺达外交与国际合作部部长奥利维尔·恩杜洪吉雷海表示，卢旺达视中国为重要且可靠的合作伙伴，并高度评价中国在推动卢旺达社会经济发展方面的贡献。

中非合作论坛｜习近平会见卢旺达总统卡加梅

中国人的故事：中国援卢旺达农业技术示范中心的中国专家

中国援卢旺达农业技术示范中心坐落在卢旺达的南方省胡耶区，距首都基加利约130公里。

中共代表团出席卢旺达总统卡加梅就职典礼

8月11日至12日，中共中央对外联络部部长刘建超应邀率中共代表团在卢旺达首都基加利出席卢总统卡加梅就职典礼，其间同卡加梅总统交流，同卢旺达爱国阵线总书记加萨马格拉会见。

中卢高质量共建“一带一路”成果丰硕

中卢携手高质量共建“一带一路”，在中非合作论坛框架下开展广泛合作，助力卢旺达基础设施状况持续改善和民众生活水平提升，推动两国友好合作关系不断发展，造福两国和两国人民。

中非农业合作研讨会在卢旺达举行

以“推动中非农业合作高质量发展的实践与未来”为主题的研讨会21日在卢旺达首都基加利举办。

中企在卢旺达展开宫颈癌筛查合作

卢旺达生物医学中心与华大基因4月30日在卢旺达东方省举行启动仪式，为当地适龄女性提供2万份HPV分型基因检测，助力卢旺达宫颈癌筛查防控。

通讯｜中国“幸福草”助力卢旺达青年实现创业梦

2013年，经中国援助卢旺达农业技术示范中心推荐，穆希米伊马纳得以前往中国，到福建农林大学参加菌草技术培训。学成归来后，他建起这家工坊。据穆希米伊马纳介绍，工坊每月最多可生产约3万个菌袋，每周能收获600公斤鲜菇。

卢旺达新机场路改善民众生活

卢旺达布盖塞拉国际机场路升级改造项目于2019年3月启动，由中国路桥工程有限责任公司承建，全长13.8公里，2022年10月交工验收。项目完工后，国际机场路从一条双向两车道的城镇道路升级改造为双向四车道，部分路段达到了双向六车道，有效地疏解了当地交通压力。沿线新建了商店、住宅和办公楼等，对当地经济发展起到了一定推动作用。

记者手记丨在“千丘之国”探索绿色出行

卢旺达政府一直致力于提升旅游环境、改善旅游体验，推广新能源汽车不仅符合环保需求，也顺应了旅游业的发展趋势。“中国速度”“中国质量”“中国技术”已经深入卢旺达人心中。

肯尼亚电动巴士公司BasiGo进军卢旺达市场

近日，肯尼亚新能源汽车公司BasiGo宣布将其电动巴士业务扩展到卢旺达。该公司是肯尼亚主要的电动巴士公司，它将比亚迪公司的电动巴士按零配件进口到肯尼亚，再进行组装。

肯尼亚Equity集团将收购卢旺达第五大银行91.93%的股份

肯尼亚Equity集团宣布，将以546.8亿卢旺达法郎（约4817万美元）收购卢旺达第五大银行Compagnie Générale de Banque(Cogebanque)91.93% 的股份。